صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب الرِّقَاقِ
The Book of Ar-Riqaq (Softening of The Hearts)
بَابُ الْغِنَى غِنَى النَّفْسِ:
Chapter. True riches is self-contentment.
Hadith Number: Q6446
وقول الله تعالى: ايحسبون انما نمدهم به من مال وبنين سورة المؤمنون آية 55، إلى قوله تعالى: من دون ذلك هم لها عاملون سورة المؤمنون آية 63، قال ابن عيينة: لم يعملوها لا بد من ان يعملوها.
Aur Allah Ta'ala ne (Surah al-Mominoon mein) farmaya «ayah-saboona annamaa numid-duhum bi-hee mim-maaliw-wa baneena» ”kya yeh log yeh samajhte hain ke hum jo maal aur aulad de kar in ki madad kiye jaate hain“ aakhir aayat «min dooni zhaalika hum lahaa aamiloona» tak . Sufyan bin Uyaynah ne kaha ke «hum lahaa aamiloona» se murad yeh hai ke abhi woh aamal unhon ne nahi kiye lekin zaroor un ko karne wale hain .
Hadith Number: 6446
حدثنا احمد بن يونس، حدثنا ابو بكر، حدثنا ابو حصين، عن ابي صالح، عن ابي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" ليس الغنى عن كثرة العرض، ولكن الغنى غنى النفس".
Hum se Ahmad bin Yunus ne bayan kiya , kaha hum se Abu Bakr bin Ay-yash ne bayan kiya , kaha hum se Abu Haseen ne bayan kiya , in se Abu Salih Zhakwan ne aur in se Abu Hurairah razi Allahu anhu ne bayan kiya ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ”taungari yeh nahi hai ke saman zyada ho , balkay ameeri yeh hai ke dil ghani ho .“
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة