الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب الصَّلَاةِ
The Book of As-Salat (The Prayer)
بَابُ هَلْ يَغْمِزُ الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ عِنْدَ السُّجُودِ لِكَيْ يَسْجُدَ:
Chapter. Is it permissible to touch or push one’s wife in prostration, in order to prostrate properly?
Hadith Number: 519
حدثنا عمرو بن علي، قال: حدثنا يحيى، قال: حدثنا عبيد الله، قال: حدثنا القاسم، عن عائشة رضي الله عنها، قالت:" بئسما عدلتمونا بالكلب والحمار، لقد رايتني ورسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي وانا مضطجعة بينه وبين القبلة، فإذا اراد ان يسجد غمز رجلي فقبضتهما".
Hum se Amr bin Ali ne bayan kiya , kaha ke hum se Yahya bin Saeed Qattan ne bayan kiya , kaha ke hum se Ubaidullah Umri ne bayan kiya , kaha ke hum se Qasim bin Muhammad ne bayan kiya , unhon ne Aisha raziyallahu anha se , aap ne farmaya ke tum ne bura kiya ke hum ko kutton aur gadhon ke hukm mein kar diya . Khud Nabi Karim salla Allahu alaihi wa sallam namaz parh rahe thay . Mein aap salla Allahu alaihi wa sallam ke samne leti hui thi . Jab sajda karna chahte to mere paon ko chhoo dete aur mein unhein sakir leti thi .
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
