الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب الصَّلَاةِ
The Book of As-Salat (The Prayer)
بَابُ إِذَا صَلَّى إِلَى فِرَاشٍ فِيهِ حَائِضٌ:
Chapter. To offer Salat (prayer) facing a bed occupied by a menstruating woman.
Hadith Number: 517
حدثنا عمرو بن زرارة، قال: اخبرنا هشيم، عن الشيباني، عن عبد الله بن شداد بن الهاد، قال: اخبرتني خالتي ميمونة بنت الحارث، قالت:" كان فراشي حيال مصلى النبي صلى الله عليه وسلم، فربما وقع ثوبه علي وانا على فراشي".
Hum se Amr bin Zurara ne bayan kiya , kaha ke hum se Hushaim ne Shaibani ke wastay se bayan kiya , unhon ne Abdullah bin Shaddad bin Had se , kaha mujhe meri khala Maimoona bint al-Harith raziyallahu anha ne khabar di ke mera bistar Nabi Karim salla Allahu alaihi wa sallam ke musalle ke barabar mein hota tha . Aur baaz dafa aap salla Allahu alaihi wa sallam ka kapra namaz parhte mein mere upar aa jata aur mein apne bistar par hi hoti thi .
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Number: 518
حدثنا ابو النعمان، قال: حدثنا عبد الواحد بن زياد، قال: حدثنا الشيباني سليمان، حدثنا عبد الله بن شداد، قال: سمعت ميمونة، تقول:" كان النبي صلى الله عليه وسلم يصلي وانا إلى جنبه نائمة، فإذا سجد اصابني ثوبه وانا حائض"، وزاد مسدد، عن خالد، قال: حدثنا سليمان الشيباني وانا حائض.
Hum se Abul Numan Muhammad bin Fazl ne bayan kiya , kaha ke hum se Abdul Wahid bin Ziyad ne bayan kiya , kaha hum se Shaibani Sulaiman ne bayan kiya , kaha ke hum se Abdullah bin Shaddad bin Had ne bayan kiya , kaha hum ne Maimoona raziyallahu anha se suna , woh farmati thin ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wa sallam namaz parhte hote aur mein aap salla Allahu alaihi wa sallam ke barabar mein soti rehti . Jab aap salla Allahu alaihi wa sallam sajda mein jate to aap salla Allahu alaihi wa sallam ka kapra mujhe chhoo jata halanke mein haiza hoti thi .
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة