الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب النَّفَقَاتِ
The Book of Provision (Outlay)
بَابُ نَفَقَةِ الْمَرْأَةِ إِذَا غَابَ عَنْهَا زَوْجُهَا وَنَفَقَةِ الْوَلَدِ:
Chapter. The expenditure of a woman whose husband is away from her, and the expenditure of her child.
Hadith Number: 5359
حدثنا ابن مقاتل، اخبرنا عبد الله، اخبرنا يونس، عن ابن شهاب، اخبرني عروة، ان عائشة رضي الله عنها، قالت:" جاءت هند بنت عتبة، فقالت: يا رسول الله، إن ابا سفيان رجل مسيك، فهل علي حرج ان اطعم من الذي له عيالنا؟ قال: لا، إلا بالمعروف".
Hum se Muhammad bin Muqatil ne byaan kiya , kaha hum ko Abdullah bin Mubarak ne khabar di , unhein Yunus bin Yazid ne , unhein Ibn Shihab ne , unhein Urwah ne khabar di aur in se Aisha razi Allahu anha ne byaan kiya ke Hind bint Utbah razi Allahu anha hazir huien aur arz kiya: ya Rasool Allah! Abu Sufyan (in ke shohar) bahut bakheel hain , to kiya meere liye is mein koi gunah hai agar main in ke maal mein se (is ke peeth peeche) apne bachon ko khilaoon ? Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke nahi , lekin dastoor ke mutabiq hona chahiye .
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Number: 5360
حدثنا يحيى، حدثنا عبد الرزاق، عن معمر، عن همام، قال: سمعت ابا هريرة رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" إذا انفقت المراة من كسب زوجها عن غير امره فله نصف اجره".
Hum se Yahya bin Musa ne byaan kiya , kaha hum se Abdur Razzaq ne byaan kiya , in se Mamar bin Rashid ne , in se Hammam bin Uyaynah ne , kaha ke main ne Abu Hurairah razi Allahu anhu se suna ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke agar aurat apne shohar ki kamayi mein se , is ke hukm ke baghair (dastoor ke mutabiq) Allah ke rasta mein kharch kar de to usay bhi aadha sawab milta hai .
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة