الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Kitab ki Tafseelat
Abwab
Hadith
Rawi
Sawaneh Umri: Imam Bukhari (rh)

صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب الْمَغَازِي
The Book of Al- Maghazi
بَابُ: {إِذْ هَمَّتْ طَائِفَتَانِ مِنْكُمْ أَنْ تَفْشَلاَ وَاللَّهُ وَلِيُّهُمَا وَعَلَى اللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُؤْمِنُونَ}:
Chapter:“When two parties from among you were about the lose heart, but Allah was their Wali (Protector and Supporter).”(V.3:122)
Show diacritics
Hadith Number: 4061
حدثنا موسى بن إسماعيل , عن معتمر , عن ابيه , قال: زعم ابو عثمان انه لم يبق مع النبي صلى الله عليه وسلم في بعض تلك الايام التي يقاتل فيهن , غير طلحة وسعد عن حديثهما".
Hum se Musa Bin Ismail ne bayan kiya, un se Mutamir ne, un se in ke walid ne bayan kiya ke Abu Usman bayan karte thay ke in ghazwat mein se jin mein Nabi Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam ne kuffar se qital kiya. Baaz ghazwa (Uhud) mein ek mauqe par Aap Sallallahu Alaihi Wasallam ke sath Talha aur Saad ke siwa aur koi baqi nahi reh gaya tha. Abu Usman ne ye baat Talha aur Saad (Radi Allahu Anhuma) se riwayat ki thi
.


تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Mazeed Takhrij al-Hadith Sharh Dekhain
Show diacritics
Hadith Number: 4062
حدثنا عبد الله بن ابي الاسود , حدثنا حاتم بن إسماعيل , عن محمد بن يوسف , قال: سمعت السائب بن يزيد , قال:" صحبت عبد الرحمن بن عوف , وطلحة بن عبيد الله , والمقداد , وسعدا رضي الله عنهم , فما سمعت احدا منهم يحدث عن النبي صلى الله عليه وسلم إلا اني سمعت طلحة يحدث عن يوم احد".
Hum se Abdullah Bin Abi Al-Aswad ne bayan kiya, kaha hum se Hatim Bin Ismail ne bayan kiya, un se Muhammad Bin Yusuf ne bayan kiya, un se Saib Bin Yazid ne ke mein, Abdur Rahman Bin Auf, Talha Bin Ubaidullah, Miqdad Bin Aswad aur Saad Bin Abi Waqqas (Radi Allahu Anhum) ki suhbat mein raha hoon lekin mein ne in hazrat mein se kisi ko Nabi Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam se koi hadees bayan karte nahi suna. Sirf Talha Radi Allahu Anhu se Ghazwa Uhud ke mutaliq hadees suni thi
.


تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Mazeed Takhrij al-Hadith Sharh Dekhain
Show diacritics
Hadith Number: 4063
حدثني عبد الله بن ابي شيبة , حدثنا وكيع , عن إسماعيل , عن قيس , قال:" رايت يد طلحة شلاء وقى بها النبي صلى الله عليه وسلم يوم احد".
Hum se Abdullah Bin Abi Shaiba ne bayan kiya, kaha hum se Wakee ne bayan kiya, un se Ismail ne, un se Qais ne bayan kiya ke mein ne Talha Radi Allahu Anhu ka wo hath dekha jo shall ho chuka tha. Is hath se unhon ne Ghazwa Uhud ke din Nabi Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam ki hifazat ki thi
.


تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Mazeed Takhrij al-Hadith Sharh Dekhain
Show diacritics
Hadith Number: 4064
حدثنا ابو معمر , حدثنا عبد الوارث , حدثنا عبد العزيز , عن انس رضي الله عنه , قال: لما كان يوم احد انهزم الناس عن النبي صلى الله عليه وسلم , وابو طلحة بين يدي النبي صلى الله عليه وسلم مجوب عليه بحجفة له وكان ابو طلحة رجلا راميا شديد النزع كسر يومئذ قوسين او ثلاثا , وكان الرجل يمر معه بجعبة من النبل , فيقول: انثرها لابي طلحة , قال: ويشرف النبي صلى الله عليه وسلم ينظر إلى القوم , فيقول ابو طلحة: بابي انت وامي لا تشرف يصيبك سهم من سهام القوم , نحري دون نحرك , ولقد رايت عائشة بنت ابي بكر وام سليم وإنهما لمشمرتان ارى خدم سوقهما تنقزان القرب على متونهما تفرغانه في افواه القوم , ثم ترجعان فتملآنها ثم تجيئان فتفرغانه في افواه القوم ولقد وقع السيف من يدي ابي طلحة إما مرتين وإما ثلاثا".
Hum se Abu Ma'mar ne bayan kiya, kaha hum se Abdul Waris ne bayan kiya, un se Abdul Aziz ne bayan kiya aur un se Anas Radi Allahu Anhu ne bayan kiya ke Ghazwa Uhud mein jab musalman Nabi Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam ke pas se muntashir ho kar paspa ho gaye to Talha Radi Allahu Anhu Nabi Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam ki apne chamre ki dhaal se hifazat kar rahe thay. Abu Talha Radi Allahu Anhu bare teer andaz thay aur kaman khoob khinch kar teer chalaya karte thay. Is din unhon ne do ya teen kamanen tor di thin. Musalmanon mein se koi agar teer ka tarkash liye guzarta to Nabi Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam in se farmate ye teer Abu Talha ke liye yahin rakhte jao. Anas Radi Allahu Anhu ne bayan kiya ke Aap Sallallahu Alaihi Wasallam mushrikeen ko dekhne ke liye sar utha kar jhankte to Abu Talha Radi Allahu Anhu arz karte: Mere maan baap Aap par fida hon, sar-e-mubarak upar na uthaiye kahin aisa na ho ke udhar se koi teer Aap ko lag jaye. Meri gardan Aap se pehle hai aur mein ne dekha ke jung mein Aisha Bint-e-Abi Bakr Radi Allahu Anha aur (Anas Radi Allahu Anhu ki walida) Umm-e-Sulaim Radi Allahu Anha apne kapre uthaye hue hain ke in ki pindliyan nazar aa rahi thin aur mashkize apni peethon par liye dor rahi hain aur is ka pani zakhmi musalmanon ko pila rahi hain phir (jab is ka pani khatam ho jata hai) to wapas aati hain aur mashk bhar kar phir le jati hain aur musalmanon ko pilati hain. Is din Abu Talha Radi Allahu Anhu ke hath se do ya teen martaba talwar gir gayi thi
.


تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Mazeed Takhrij al-Hadith Sharh Dekhain
Show diacritics
Hadith Number: 4065
حدثنا عبيد الله بن سعيد حدثنا ابو اسامة عن هشام بن عروة عن ابيه عن عائشة رضي الله عنها قالت لما كان يوم احد هزم المشركون، فصرخ إبليس لعنة الله عليه اي عباد الله اخراكم. فرجعت اولاهم فاجتلدت هي واخراهم فبصر حذيفة فإذا هو بابيه اليمان فقال اي عباد الله ابي ابي. قال قالت فوالله ما احتجزوا حتى قتلوه فقال حذيفة يغفر الله لكم. قال عروة فوالله ما زالت في حذيفة بقية خير حتى لحق بالله. بصرت علمت، من البصيرة في الامر، وابصرت من بصر العين ويقال بصرت وابصرت واحد.
Mujh se Abdullah Bin Saeed ne bayan kiya, kaha hum se Abu Usama ne bayan kiya, un se Hisham Bin Urwah ne, un se in ke walid Urwah ne aur un se Aisha Radi Allahu Anha ne bayan kiya ke shuru-e-jung-e-Uhud mein pehle mushrikeen shikast kha gaye thay lekin Iblees, Allah ki is par lanat ho, dhoka dene ke liye pukarne laga. Ai Ibad-Allah! (Musalmano!) Apne peeche walon se khabardar ho jao. Is par aage jo musalman thay wo laut pare aur apne peeche walon se bhir gaye. Huzaifa Bin Yaman Radi Allahu Anhu ne jo dekha to in ke walid Yaman Radi Allahu Anhu inhein mein hain (jinhein musalman apna dushman mushrik samajh kar maar rahe thay). Wo kehne lage musalmano! Ye to mere walid hain, mere walid. Urwah ne kaha, Aisha Radi Allahu Anha ne kaha, pas Allah ki qasam unhon ne in ko is waqt tak nahi chora jab tak qatl na kar liya. Huzaifa Radi Allahu Anhu ne sirf itna kaha ke Allah musalmanon ki ghalti maaf kare. Urwah ne bayan kiya ke is ke baad Huzaifa Radi Allahu Anhu barabar maghfirat ki dua karte rahe yahan tak ke wo Allah se ja mile. «basurtu» yani mein dil ki aankhon se kaam ko samajhta hoon aur «absartu» aankhon se dekhne ke liye istemal hota hai. Ye bhi kaha gaya hai ke «basurtu» aur «absartu» ke ek hi mani hain. «basurtu» dil ki aankhon se dekhna aur «absartu» zahir ki aankhon se dekhna murad hai
.


تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Mazeed Takhrij al-Hadith Sharh Dekhain