الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب التوحيد
Kitab: Allah ki tawheed, us ki zaat aur sifat ke bayan mein
باب: {وكان عرشه على الماء} ، {وهو رب العرش العظيم} :
(Surat Hud mein Allah Taala ka farmaan) "aur us ka Arsh paani par tha", "aur woh Arsh Azeem ka Rabb hai".
Hadith Number: 7423
حدثنا إبراهيم بن المنذر، حدثني محمد بن فليح، قال: حدثني ابي، حدثني هلال، عن عطاء بن يسار، عن ابي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" من آمن بالله ورسوله واقام الصلاة وصام رمضان، كان حقا على الله ان يدخله الجنة هاجر في سبيل الله، او جلس في ارضه التي ولد فيها، قالوا: يا رسول الله، افلا ننبئ الناس بذلك؟، قال: إن في الجنة مائة درجة اعدها الله للمجاهدين في سبيله، كل درجتين ما بينهما كما بين السماء والارض فإذا سالتم الله؟، فسلوه الفردوس فإنه اوسط الجنة واعلى الجنة وفوقه عرش الرحمن ومنه تفجر انهار الجنة".
Hum se Ibrahim bin al-Munzhir ne bayan kiya, unhon ne kaha mujh se Muhammad bin Falih ne bayan kiya, unhon ne kaha mujh se mere walid ne bayan kiya, unhon ne kaha mujh se Hilal ne bayan kiya, in se Ata bin Yasar ne aur in se Abu Hurairah razi Allahu anhu ne bayan kiya ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ”jo Allah aur is ke Rasool par iman laya, namaz qaim ki, Ramzan ke roze rakkhe to Allah par haq hai ke usay jannat mein dakhil kare. Khwah us ne Hijrat ki ho ya wahien muqeem raha ho jahan is ki paidaish hui thi.“ Sahabah ne kaha: ya Rasool Allah! kya hum is ki ittila logon ko na de dein? Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke jannat mein sau darjay hain jinhein Allah Ta'ala ne apne raaste mein jihad karne walon ke liye tayyar kiya hai, har do darjon ke darmiyan itna fasila hai jitna aasman o zameen ke darmiyan hai. Pas jab tum Allah se sawal karo to Firdous ka sawal karo kyunke woh darmiyana darjay ki jannat hai aur buland tareen aur is ke oopar Rahman ka arsh hai aur isi se jannat ki neharein nikalti hain.“
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Number: 2790
حدثنا يحيى بن صالح، حدثنا فليح، عن هلال بن علي، عن عطاء بن يسار، عن ابي هريرة رضي الله عنه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم" من آمن بالله وبرسوله، واقام الصلاة، وصام رمضان كان حقا على الله، ان يدخله الجنة جاهد في سبيل الله، او جلس في ارضه التي ولد فيها، فقالوا: يا رسول الله، افلا نبشر الناس، قال: إن في الجنة مائة درجة اعدها الله للمجاهدين في سبيل الله، ما بين الدرجتين كما بين السماء والارض، فإذا سالتم الله فاسالوه الفردوس، فإنه اوسط الجنة، واعلى الجنة اراه فوقه عرش الرحمن، ومنه تفجر انهار الجنة، قال محمد بن فليح، عن ابيه، وفوقه عرش الرحمن.
Hum se Yahya Bin Salih ne bayan kiya, kaha hum se Fulaih ne bayan kiya, un se Hilal Bin Ali ne, un se Ata Bin Yasar ne aur un se Abu Hurairah (Radi Allahu Anhu) ne bayan kiya ke Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya jo shakhs Allah aur us ke Rasul par iman laye aur namaz qaim kare aur Ramadan ke roze rakhe to Allah Ta'ala par haq hai ke wo jannat mein dakhil kare ga khwah Allah ke raste mein wo jihad kare ya isi jagah para rahe jahan paida hua tha. Sahaba ne arz kiya ya Rasul Allah! Kya hum logon ko is ki basharat na de dein. Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya ke jannat mein sau darje hain jo Allah Ta'ala ne apne raste mein jihad karne walon ke liye tayyar kiye hain, un ke do darjon mein itna fasla hai jitna aasman o zameen mein hai. Is liye jab Allah Ta'ala se mangna ho to Firdous mango kyunke wo jannat ka sab se darmiyani hissa aur jannat ke sab se buland darje par hai. Yahya Bin Salih ne kaha ke mein samajhta hoon yun kaha ke is ke upar Parvardigar ka Arsh hai aur wahin se jannat ki nahrein nikalti hain. Muhammad Bin Fulaih ne apne walid se «wfogh ersh alrhmn» hi ki riwayat ki hai
.
.
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة