صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الأحكام
Kitab: Hukumat aur qaza ke bayan mein
باب كيف يبايع الإمام الناس:
Imaam logon se kin baaton par baayat le?
Hadith Number: 7200
وان لا ننازع الامر اهله، وان نقوم او نقول بالحق حيثما كنا، لا نخاف في الله لومة لائم".
Aur is shart par ke jo shakhs sardari ke layiq ho ga (maslan Quraish mein se ho aur shara par qaim ho) is ki sardari qabool kar lein ge is se jhagda na karein aur yeh ke hum haqq ko le kar khade hon ge ya haqq baat kahein ge jahan bhi hon aur Allah ke raste mein malamat karne wale ki malamat ki parwah na karein ge.
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Number: 7056
فقال فيما اخذ علينا: ان بايعنا على السمع والطاعة في منشطنا ومكرهنا، وعسرنا ويسرنا، واثرة علينا، وان لا ننازع الامر اهله إلا ان تروا كفرا بواحا عندكم من الله فيه برهان".
`Unhon (Ubada bin Samit) ne bayan kiya ke jin baaton ka Nabi Kareem صلی اللہ علیہ وسلم ne hum se ahd liya tha in mein yeh bhi tha ke khushi o nagawari, tangi aur kushadagi aur apni haqq-talfi mein bhi ita'at o farman-bardari karein aur yeh bhi ke hukmranon ke saath hukumat ke baare mein is waqt tak jhagda na karein jab tak un ko a'laniya kufr karte na dekh lein. Agar wo a'laniya kufr karein to tum ko Allah ke paas se daleel mil jaye gi.
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة