Kitab ki Tafseelat
Abwab
Hadith
Rawi
Sawaneh Umri: Imam Bukhari (rh)
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الفتن
Kitab: Fitnon ke bayan mein
باب لا يدخل الدجال المدينة:
Dajjaal Madinah ke andar nahin daakhil ho sake ga.
Show diacritics
Hadith Number: 7134
حدثني يحيى بن موسى، حدثنا يزيد بن هارون، اخبرنا شعبة، عن قتادة، عن انس بن مالك، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" المدينة ياتيها الدجال، فيجد الملائكة يحرسونها، فلا يقربها الدجال، قال: ولا الطاعون إن شاء الله".
`Mujh se Yahya bin Musa ne bayan kiya, unhon ne kaha hum se Yazid bin Haroon ne bayan kiya, unhon ne kaha hum ko Shu'ba ne khabar di, unhein Qatada ne, unhein Anas bin Malik Radi Allahu Anhu ne ke Nabi Kareem صلی اللہ علیہ وسلم ne farmaya Dajjal Madinah tak aaye ga to yahan farishton ko is ki hifazat karte hue paye ga chunancha na Dajjal is ke qareeb aa sakta hai aur na ta'oon, in sha Allah.


حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Show diacritics
Hadith Number: 1879
حدثنا عبد العزيز بن عبد الله، قال: حدثني إبراهيم بن سعد، عن ابيه، عن جده، عن ابي بكرة رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" لا يدخل المدينة رعب المسيح الدجال لها يومئذ سبعة ابواب، على كل باب ملكان".
Hum se Abdul Aziz Bin Abdullah ne bayan kiya, kaha ke mujh se Ibrahim Bin Saad ne bayan kiya, un se un ke walid ne, un se un ke dada ne aur un se Abu Bakrah (Radi Allahu Anhu) ne bayan kiya ke Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya Madinah par Dajjal ka raub bhi nahi pare ga is daur mein Madinah ke saat darwaze hon ge aur har darwaze par do Farishte hon ge
.


حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Show diacritics
Hadith Number: 1880
حدثنا إسماعيل، قال: حدثني مالك، عن نعيم بن عبد الله المجمر، عن ابي هريرة رضي الله عنه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" على انقاب المدينة ملائكة، لا يدخلها الطاعون، ولا الدجال".
Hum se Ismail ne bayan kiya, unhon ne kaha ke mujhe se Imam Malik ne bayan kiya, un se Nuaym Bin Abdullah al-Mujmir ne bayan kiya aur un se Abu Hurairah (Radi Allahu Anhu) ne bayan kiya ke Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya ke Madinah ke raston par Farishte hain na is mein taoon aa sakta hai na Dajjal
.


حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Show diacritics
Hadith Number: 1881
حدثنا إبراهيم بن المنذر، حدثنا الوليد، حدثنا ابو عمرو، حدثنا إسحاق، حدثني انس بن مالك رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" ليس من بلد إلا سيطؤه الدجال، إلا مكة، والمدينة ليس له من نقابها نقب إلا عليه الملائكة صافين يحرسونها، ثم ترجف المدينة باهلها ثلاث رجفات، فيخرج الله كل كافر ومنافق".
Hum se Ibrahim Bin al-Munzir ne bayan kiya, un se Walid ne bayan kiya, un se Abu Amr Auzai ne bayan kiya, un se Ishaq ne bayan kiya, un se Anas Bin Malik (Radi Allahu Anhu) ne bayan kiya ke Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya koi aisa shehar nahi mile ga jisay Dajjal pamal na kare ga, siwaye Makkah aur Madinah ke, un ke har raste par saff basta Farishte kharay hon ge jo un ki hifazat karein ge phir Madinah ki zameen teen martaba kanpe gi jis se ek ek kafir aur munafiq ko Allah Ta'ala is mein se bahar kar de ga
.


حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Show diacritics
Hadith Number: 1882
حدثنا يحيى بن بكير، حدثنا الليث، عن عقيل، عن ابن شهاب، قال: اخبرني عبيد الله بن عبد الله بن عتبة، ان ابا سعيد الخدريرضي الله عنه، قال: حدثنا رسول الله صلى الله عليه وسلم حديثا طويلا عن الدجال، فكان فيما حدثنا به، ان قال:" ياتي الدجال وهو محرم عليه ان يدخل نقاب المدينة بعض السباخ التي بالمدينة، فيخرج إليه يومئذ رجل هو خير الناس، او من خير الناس، فيقول: اشهد انك الدجال الذي حدثنا عنك رسول الله صلى الله عليه وسلم حديثه، فيقول الدجال: ارايت إن قتلت هذا ثم احييته، هل تشكون في الامر؟ فيقولون: لا، فيقتله، ثم يحييه، فيقول: حين يحييه، والله ما كنت قط اشد بصيرة مني اليوم، فيقول الدجال: اقتله، فلا اسلط عليه".
Hum se Yahya Bin Bukair ne bayan kiya, unhon ne kaha ke hum se Laith Bin Saad ne bayan kiya, un se Aqeel ne, un se Ibn Shihab ne, unhon ne bayan kiya ke mujhe Ubaidullah Bin Utba ne khabar di ke Abu Saeed Khudri (Radi Allahu Anhu) ne bayan kiya ke hum se Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne Dajjal ke mutaliq ek lambi hadees bayan ki, Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne apni hadees mein ye bhi farmaya tha ke Dajjal Madinah ki ek khari shor zameen tak pohanche ga is par Madinah mein dakhla to haram ho ga. (Madinah se) is din ek shakhs is ki taraf nikal kar barhe ga, ye logon mein ek behtareen naik mard ho ga ya (ye farmaya ke) buzurg tareen logon mein se ho ga wo shakhs kahe ga ke mein gawahi deta hoon ke tu wahi Dajjal hai jis ke mutaliq humein Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne ittela di thi Dajjal kahe ga kya mein isay qatl kar ke phir zinda kar daloon to tum logon ko mere mamle mein koi shubha reh jaye ga ? Is ke hawari kahein ge nahi, chunanche Dajjal unhein qatl kar ke phir zinda kar de ga. Jab Dajjal unhein zinda kar de ga to wo banda kahe ga bakhuda ab to mujh ko poora haal maloom ho gaya ke tu hi Dajjal hai Dajjal kahe ga lao isay phir qatl kar doon lekin is martaba wo qabu na pa sake ga
.


حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Show diacritics
Hadith Number: 5731
حدثنا عبد الله بن يوسف، اخبرنا مالك، عن نعيم المجمر، عن ابي هريرة رضي الله عنه، قال:" قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يدخل المدينة المسيح، ولا الطاعون".
Hum se Abdullah bin Yusuf ne bayan kiya, unhon ne kaha hum ko Imam Malik ne khabar di, unhein Naeem Mujmir ne aur unhon ne kaha hum se Abu Hurairah razi Allahu anhu ne bayan kiya ke Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya Madinah Munawwarah mein Dajjal dakhil nahi ho sake ga aur na taoon aa sake ga.


حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Show diacritics
Hadith Number: 7125
حدثنا عبد العزيز بن عبد الله، حدثنا إبراهيم بن سعد، عن ابيه، عن جده، عن ابي بكرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال:"لا يدخل المدينة رعب المسيح الدجال ولها يومئذ سبعة ابواب على كل باب ملكان".
`Hum se Abdul Aziz bin Abdullah Uwaisi ne bayan kiya, kaha hum se Ibrahim bin Abdur Rahman bin Auf ke dada ne bayan kiya, unhon ne Abu Bakra se unhon ne Nabi Kareem صلی اللہ علیہ وسلم se Aap صلی اللہ علیہ وسلم ne farmaya Madinah walon par Dajjal ka ru'b nahi pade ga is din Madinah ke saat darwaze hon ge har darwaze par do farishte (pehra dete) hon ge.


حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Show diacritics
Hadith Number: 7126
حدثنا علي بن عبد الله، حدثنا محمد بن بشر، حدثنا مسعر، حدثنا سعد بن إبراهيم، عن ابيه، عن ابي بكرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" لا يدخل المدينة رعب المسيح لها يومئذ سبعة ابواب على كل باب ملكان"، قال: وقال ابن إسحاق، عن صالح بن إبراهيم،عن ابيه، قال: قدمت البصرة، فقال لي ابو بكرة: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم بهذا.
`Hum se Ali bin Abdullah ne bayan kiya, kaha hum se Muhammad bin Bishr ne bayan kiya, kaha hum se Mis'ar ne bayan kiya, un se Saad bin Ibrahim ne bayan kiya, un se un ke walid ne aur un se Abu Bakra Radi Allahu Anhu ne ke Nabi Kareem صلی اللہ علیہ وسلم ne farmaya Madinah par Maseeh Dajjal ka ru'b nahi pade ga. Is waqt is ke saat darwaze hon ge aur har darwaze par pehra-dar do farishte hon ge. Ali bin Abdullah ne kaha ke Muhammad bin Ishaq ne Salih bin Ibrahim se riwayat kiya, un se un ke walid Ibrahim bin Abdur Rahman bin Auf ne bayan kiya ke mein Basra gaya to mujh se Abu Bakra Radi Allahu Anhu ne yahi hadees bayan ki.


حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Show diacritics
Hadith Number: 7132
حدثنا ابو اليمان، اخبرنا شعيب، عن الزهري، اخبرني عبيد الله بن عبد الله بن عتبة بن مسعود، ان ابا سعيد، قال: حدثنا رسول الله صلى الله عليه وسلم يوما حديثا طويلا عن الدجال فكان فيما يحدثنا به انه، قال:" ياتي الدجال وهو محرم عليه ان يدخل نقاب المدينة، فينزل بعض السباخ التي تلي المدينة، فيخرج إليه يومئذ رجل وهو خير الناس، او من خيار الناس، فيقول: اشهد انك الدجال الذي حدثنا رسول الله صلى الله عليه وسلم حديثه، فيقول الدجال: ارايتم إن قتلت هذا ثم احييته هل تشكون في الامر؟، فيقولون: لا، فيقتله، ثم يحييه، فيقول: والله ما كنت فيك اشد بصيرة مني اليوم، فيريد الدجال ان يقتله فلا يسلط عليه".
`Hum se Abul Yaman ne bayan kiya, kaha hum ko Shuaib ne khabar di, unhein Zuhri ne, unhein Ubaidullah bin Abdullah bin Utba bin Masood ne khabar di, un se Abu Said Radi Allahu Anhu ne bayan kiya ke ek din Rasul Allah صلی اللہ علیہ وسلم ne hum se Dajjal ke mutalliq ek taweel hadees bayan ki. Nabi Kareem صلی اللہ علیہ وسلم ke irshadat mein yeh bhi tha ke Aap صلی اللہ علیہ وسلم ne farmaya Dajjal aaye ga aur is ke liye na-mumkin ho ga ke Madinah ki ghaatiyoon mein dakhil ho. Chunancha wo Madinah Munawwara ke qareeb kisi shor wali zameen par qiyam kare ga. Phir is din is ke paas ek mard-e-momin jaye ga aur wo afzal-tareen logon mein se ho ga. Aur is se kahe ga ke mein gawahi deta hoon is baat ki jo Rasul Allah صلی اللہ علیہ وسلم ne hum se bayan farmaya tha. Is par Dajjal kahe ga kya tum dekhte ho agar mein ise qatl kar doon aur phir zinda karoon to kya tumhein mere maamla mein shakk o shubha baqi rahe ga? Is ke paas wale log kahein ge ke nahi, chunancha wo is sahab ko qatl kar de ga aur phir ise zinda kar de ga. Ab wo sahab kahein ge ke wallah! aaj se zyada mujhe tere maamle mein pehle itni baseerat hasil na thi. Is par Dajjal phir unhein qatl karna chahe ga lekin is martaba ise maar na sake ga.


حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Show diacritics
Hadith Number: 7133
حدثنا عبد الله بن مسلمة، عن مالك، عن نعيم بن عبد الله المجمر، عن ابي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:"على انقاب المدينة ملائكة لا يدخلها الطاعون ولا الدجال".
`Hum se Abdullah bin Maslama ne bayan kiya, un se Imam Malik ne bayan kiya, un se Nu'aim bin Abdullah bin al-Mujammir ne bayan kiya, aur un se Abu Hurairah Radi Allahu Anhu ne bayan kiya ke Rasul Allah صلی اللہ علیہ وسلم ne farmaya Madinah Munawwara ke raaston par farishte pehra dete hain na yahan ta'oon aa sakti hai aur na Dajjal aa sakta hai.


حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Show diacritics
Hadith Number: 7473
حدثنا إسحاق بن ابي عيسى، اخبرنا يزيد بن هارون، اخبرنا شعبة، عن قتادة، عن انس بن مالك رضي الله عنه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" المدينة ياتيها الدجال، فيجد الملائكة يحرسونها فلا يقربها الدجال، ولا الطاعون إن شاء الله".
Hum se Ishaq bin Abi Esa ne bayan kiya , unhon ne kaha hum ko Yazid bin Haroon ne khabar di , unhein Shubah ne khabar di , unhein Qatadah ne aur unhein Anas bin Malik razi Allahu anhune ke Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya Dajjal Madinah tak aane ga lekin dekhe ga ke farishta is ki hifazat kar rahe hain pas na to Dajjal is se qareeb ho sake ga aur na taoon , agar Allah ne chaha .


حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة