Kitab ki Tafseelat
Abwab
Hadith
Rawi
Sawaneh Umri: Imam Bukhari (rh)
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الإكراه
Kitab: Zabardasti kaam karane ke bayan mein
باب يمين الرجل لصاحبه إنه أخوه، إذا خاف عليه القتل أو نحوه:
Agar koi shakhs dusre Musalman ko apna bhai kahe.
Show diacritics
Hadith Number: 6952
حدثنا محمد بن عبد الرحيم، حدثنا سعيد بن سليمان، حدثنا هشيم، اخبرنا عبيد الله بن ابي بكر بن انس، عن انس رضي الله عنه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" انصر اخاك ظالما او مظلوما، فقال رجل: يا رسول الله، انصره إذا كان مظلوما، افرايت إذا كان ظالما كيف انصره؟، قال: تحجزه او تمنعه من الظلم، فإن ذلك نصره".
Hum se Muhammad bin Abdullah al-Ansari ne bayan kiya , kaha hum se hamare walid ne bayan kiya , kaha hum se Sumama bin Abdullah bin Anas ne bayan kiya , aur in se Anas bin Malik razi Allahu anhu ne bayan kiya ke Abu Bakr razi Allahu anhu ne unhein (Zakat) ka hukm-nama likh kar bheija jo Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ne farz qarar diya tha ke mutafar-riq sadqa ko ek jagah jama na kiya jaye aur na mujtame sadqa ko mutafar-riq kiya jaye Zakat ke khauf se .


حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Show diacritics
Hadith Number: 2443
حدثنا عثمان بن ابي شيبة، حدثنا هشيم، اخبرنا عبيد الله بن ابي بكر بن انس، وحميد الطويل، سمع انس بن مالك رضي الله عنه، يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" انصر اخاك ظالما او مظلوما".
Hum se Usman Bin Abi Shaibah ne bayan kiya, unhon ne kaha ke hum se Hushaime ne bayan kiya, unhein Ubaidullah Bin Abi Bakr Bin Anas aur Humaid Taweel ne khabar di, unhon ne Anas Bin Malik (Radi Allahu Anhu) se suna ke Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya, apne bhai ki madad karo wo zalim ho ya mazloom
.


حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Show diacritics
Hadith Number: 2444
حدثنا مسدد، حدثنا معتمر، عن حميد، عن انس رضي الله عنه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" انصر اخاك ظالما او مظلوما، قالوا: يا رسول الله، هذا ننصره مظلوما، فكيف ننصره ظالما؟ قال: تاخذ فوق يديه".
Hum se Musaddad ne bayan kiya, kaha hum se Mutamir ne bayan kiya, un se Humaid ne aur un se Anas (Radi Allahu Anhu) ne ke Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya, apne bhai ki madad karo khwah wo zalim ho ya mazloom. Sahaba ne arz kiya, Ya Rasul Allah! hum mazloom ki to madad kar sakte hain. Lekin zalim ki madad kis tarah karein ? Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya ke zulm se is ka hath pakar lo (yahi is ki madad hai)
.


حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة