ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑู
Sahih Bukhari
ูุชุงุจ ุงูุฃุฐุงู
Kitab: Azan ke masail ke bayan mein
ุจุงุจ ูุถู ุตูุงุฉ ุงูุฌู
ุงุนุฉ:
Bab: Namaz ba-jamaโat ki fazilat ka bayan.
Hadith Number: 645
ุญุฏุซูุง ุนุจุฏ ุงููู ุจู ููุณูุ ูุงู: ุงุฎุจุฑูุง ู
ุงููุ ุนู ูุงูุนุ ุนู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุนู
ุฑุ ุงู ุฑุณูู ุงููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ูุงู:" ุตูุงุฉ ุงูุฌู
ุงุนุฉ ุชูุถู ุตูุงุฉ ุงููุฐ ุจุณุจุน ูุนุดุฑูู ุฏุฑุฌุฉ".
Hum se Abdullah bin Yusuf ne byaan kiya , unhon ne kaha ke hamein Imam Malik ne khabar di , unhon ne Nafi se , unhon ne Abdullah bin Umar razi Allahu anhuma se ke Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke jamaat ke saath namaaz akele namaaz parhne se satayees darja zyada fazilat rakhti hai .
ุญูู
: ุฃุญุงุฏูุซ ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑูู ููููุง ุตุญูุญุฉ
Hadith Number: 477
ุญุฏุซูุง ู
ุณุฏุฏุ ูุงู: ุญุฏุซูุง ุงุจู ู
ุนุงููุฉุ ุนู ุงูุงุนู
ุดุ ุนู ุงุจู ุตุงูุญุ ุนู ุงุจู ูุฑูุฑุฉุ ุนู ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุ ูุงู:"ุตูุงุฉ ุงูุฌู
ูุน ุชุฒูุฏ ุนูู ุตูุงุชู ูู ุจูุชูุ ูุตูุงุชู ูู ุณููู ุฎู
ุณุง ูุนุดุฑูู ุฏุฑุฌุฉุ ูุฅู ุงุญุฏูู
ุฅุฐุง ุชูุถุง ูุงุญุณู ูุงุชู ุงูู
ุณุฌุฏ ูุง ูุฑูุฏ ุฅูุง ุงูุตูุงุฉุ ูู
ูุฎุท ุฎุทูุฉ ุฅูุง ุฑูุนู ุงููู ุจูุง ุฏุฑุฌุฉ ูุญุท ุนูู ุฎุทูุฆุฉ ุญุชู ูุฏุฎู ุงูู
ุณุฌุฏุ ูุฅุฐุง ุฏุฎู ุงูู
ุณุฌุฏ ูุงู ูู ุตูุงุฉ ู
ุง ูุงูุช ุชุญุจุณู ูุชุตูู ูุนูู ุนููู ุงูู
ูุงุฆูุฉ ู
ุง ุฏุงู
ูู ู
ุฌูุณู ุงูุฐู ูุตูู ูููุ ุงูููู
ุงุบูุฑ ูู ุงูููู
ุงุฑุญู
ู ู
ุง ูู
ูุญุฏุซ ููู".
Hum se Musaddad ne bayan kiya , kaha hum se Abu Muawiya ne Amash ke wastay se , unhon ne Abu Saleh Dhakwan se , unhon ne Abu Hurairah raziyallahu anhu se , unhon ne Rasool Allah salla Allahu alaihi wa sallam se ke aap salla Allahu alaihi wa sallam ne farmaya , jamaat ke sath namaz parhne mein ghar ke andar ya bazaar dukan waghera mein namaz parhne se pachees guna sawab zyada milta hai . Kyunke jab koi shakhs tum mein se wudu kare aur is ke aadab ka lihazz rakhe phir masjid mein sirf namaz ki gharz se aaye to is ke har qadam par Allah Taala ek darja is ka buland karta hai aur ek gunah is se maaf karta hai . Is tarah woh masjid ke andar aaye ga . Masjid mein aane ke baad jab tak namaz ke intizar mein rahe ga . Isay namaz hi ki halat mein shumar kiya jaye ga aur jab tak is jagah baitha rahe ga jahan is ne namaz parhi hai to farishtay is ke liye rehmat khudawandi ki duayen karte hain Allahumma ighfir lahu , Allahumma irhamhu aye Allah! is ko bakhsh de , aye Allah! is par reham kar . Jab tak ke riyah kharij kar ke woh farishton ko takleef na de .
ุญูู
: ุฃุญุงุฏูุซ ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑูู ููููุง ุตุญูุญุฉ
Hadith Number: 646
ุญุฏุซูุง ุนุจุฏ ุงููู ุจู ููุณูุ ุงุฎุจุฑูุง ุงูููุซุ ุญุฏุซูู ุงุจู ุงููุงุฏุ ุนู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุฎุจุงุจุ ุนู ุงุจู ุณุนูุฏ ุงูุฎุฏุฑูุ ุงูู ุณู
ุน ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุ ูููู:" ุตูุงุฉ ุงูุฌู
ุงุนุฉ ุชูุถู ุตูุงุฉ ุงููุฐ ุจุฎู
ุณ ูุนุดุฑูู ุฏุฑุฌุฉ".
Hum se Abdullah bin Yusuf ne byaan kiya , unhon ne kaha ke mujh se Layth ne byaan kiya , unhon ne kaha ke mujh se Yazid bin Haad ne byaan kiya , unhon ne Abdullah bin Khbab se , unhon ne Abu Saeed Khudri razi Allahu anhu se ke unhon ne Nabi Karim salla Allahu alaihi wa sallam se suna Aap salla Allahu alayhi wasallam farmatay thay ke jamaat se namaaz tanha namaaz parhne se pachees darja zyada fazilat rakhti hai .
ุญูู
: ุฃุญุงุฏูุซ ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑูู ููููุง ุตุญูุญุฉ
Hadith Number: 647
ุญุฏุซูุง ู
ูุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนููุ ูุงู: ุญุฏุซูุง ุนุจุฏ ุงููุงุญุฏุ ูุงู: ุญุฏุซูุง ุงูุงุนู
ุดุ ูุงู: ุณู
ุนุช ุงุจุง ุตุงูุญุ ูููู: ุณู
ุนุช ุงุจุง ูุฑูุฑุฉุ ูููู: ูุงู ุฑุณูู ุงููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
:" ุตูุงุฉ ุงูุฑุฌู ูู ุงูุฌู
ุงุนุฉ ุชุถุนู ุนูู ุตูุงุชู ูู ุจูุชู ููู ุณููู ุฎู
ุณุง ูุนุดุฑูู ุถุนูุงุ ูุฐูู ุงูู ุฅุฐุง ุชูุถุง ูุงุญุณู ุงููุถูุกุ ุซู
ุฎุฑุฌ ุฅูู ุงูู
ุณุฌุฏ ูุง ูุฎุฑุฌู ุฅูุง ุงูุตูุงุฉุ ูู
ูุฎุท ุฎุทูุฉ ุฅูุง ุฑูุนุช ูู ุจูุง ุฏุฑุฌุฉ ูุญุท ุนูู ุจูุง ุฎุทูุฆุฉุ ูุฅุฐุง ุตูู ูู
ุชุฒู ุงูู
ูุงุฆูุฉ ุชุตูู ุนููู ู
ุง ุฏุงู
ูู ู
ุตูุงูุ ุงูููู
ุตู ุนููู ุงูููู
ุงุฑุญู
ูุ ููุง ูุฒุงู ุงุญุฏูู
ูู ุตูุงุฉ ู
ุง ุงูุชุธุฑ ุงูุตูุงุฉ".
Hum se Musa bin Ismail ne byaan kiya , unhon ne kaha ke hum se Abdul Wahid ne byaan kiya , unhon ne kaha ke hum se Amash ne byaan kiya , unhon ne kaha ke main ne Abu Saleh se suna , unhon ne kaha ke main ne Abu Hurayrah razi Allahu anhu se suna ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke aadmi ki jamaat ke saath namaaz ghar mein ya bazaar mein parhne se pachees darja zyada behtar hai . Wajah yeh hai ke jab ek shakhs wuzu karta hai aur us ke tamam aadab ko malhooz rakh kar achhi tarah wuzu karta hai phir masjid ka raasta pakarta hai aur siwa namaaz ke aur koi doosra irada us ka nahi hota , to har qadam par us ka ek darja barhta hai aur ek gunah maaf kiya jata hai aur jab namaaz se farigh ho jata hai to farishtay us waqt tak us ke liye barabar duayen kartay rehtay hain jab tak woh apne musallay par baitha rahe . Kehtay hain ยซAllahumma salli alayhi , Allahumma irhamhuยป Aye Allah! is par apni rehmaten naazil farma . Aye Allah! is par rehm kar aur jab tak tum namaaz ka intizaar kartay raho goya tum namaaz hi mein mashghool ho .
ุญูู
: ุฃุญุงุฏูุซ ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑูู ููููุง ุตุญูุญุฉ
Hadith Number: 649
ูุงู ุดุนูุจ: ูุญุฏุซูู ูุงูุนa>ุ ุนู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุนู
ุฑุ ูุงู: ุชูุถููุง ุจุณุจุน ูุนุดุฑูู ุฏุฑุฌุฉ.
Shoaib ne farmaya ke mujh se Nafi ne Ibn Umar razi Allahu anhuma ke wastay se is tarah hadees byaan ki ke jamaat ki namaaz akele ki namaaz se satayees darja zyada fazilat rakhti hai .
ุญูู
: ุฃุญุงุฏูุซ ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑูู ููููุง ุตุญูุญุฉ
Hadith Number: 2119
ุญุฏุซูุง ูุชูุจุฉุ ุญุฏุซูุง ุฌุฑูุฑุ ุนู ุงูุงุนู
ุดุ ุนู ุงุจู ุตุงูุญุ ุนู ุงุจู ูุฑูุฑุฉ ุฑุถู ุงููู ุนููุ ูุงู: ูุงู ุฑุณูู ุงููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
:" ุตูุงุฉ ุงุญุฏูู
ูู ุฌู
ุงุนุฉ ุชุฒูุฏ ุนูู ุตูุงุชู ูู ุณูููุ ูุจูุชูุ ุจุถุนุง ูุนุดุฑูู ุฏุฑุฌุฉุ ูุฐูู ุจุงูู ุฅุฐุง ุชูุถุง ูุงุญุณู ุงููุถูุกุ ุซู
ุงุชู ุงูู
ุณุฌุฏุ ูุง ูุฑูุฏ ุฅูุง ุงูุตูุงุฉุ ูุง ูููุฒู ุฅูุง ุงูุตูุงุฉุ ูู
ูุฎุท ุฎุทูุฉ ุฅูุง ุฑูุน ุจูุง ุฏุฑุฌุฉุ ุงู ุญุทุช ุนูู ุจูุง ุฎุทูุฆุฉุ ูุงูู
ูุงุฆูุฉ ุชุตูู ุนูู ุงุญุฏูู
ู
ุง ุฏุงู
ูู ู
ุตูุงู ุงูุฐู ูุตูู ููู: ุงูููู
ุตู ุนูููุ ุงูููู
ุงุฑุญู
ูุ ู
ุง ูู
ูุญุฏุซ ููู ู
ุง ูู
ูุคุฐ ูููุ ููุงู ุงุญุฏูู
ูู ุตูุงุฉ ู
ุง ูุงูุช ุงูุตูุงุฉ ุชุญุจุณู".
Hum se Qutaiba ne bayan kiya, kaha ke hum se Jareer ne bayan kiya, un se Amash ne, un se Abu Salih ne aur un se Abu Hurairah (Radi Allahu Anhu) ne bayan kiya ke Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya, jama'at ke sath kisi ki namaz bazaar mein ya apne ghar mein namaz parhne se darjon mein kuch oopar bees darjay zyada fazeelat rakhti hai. Kyunke jab ek shakhs achi tarah wuzu karta hai phir masjid mein sirf namaz ke irada se aata hai. Namaz ke siwa aur koi cheez usay le jane ka ba'is nahi banti to jo bhi qadam wo utthata hai is se ek darja is ka buland hota hai ya is ki wajah se ek gunah is ka maaf hota hai aur jab tak ek shakhs apne musalle par baitha rehta hai jis par is ne namaz parhi hai to farishte barabar is ke liye rahmat ki duaien yun karte rehte hain ยซAllahumma salli alaihi, Allahumma-ar-hamhuยป โAe Allah! is par apni rahmatien nazil farma, ae Allah is par raham farma.โ Ye is waqt tak hota rehta hai jab tak wo wuzu torr kar farishton ko takleef na pohanchaye jitni dair tak bhi aadmi namaz ki wajah se ruka rehta hai wo sab namaz hi mein shumar hota hai
.
.
ุญูู
: ุฃุญุงุฏูุซ ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑูู ููููุง ุตุญูุญุฉ
Hadith Number: 4717
ุญุฏุซูู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ู
ุญู
ุฏุ ุญุฏุซูุง ุนุจุฏ ุงูุฑุฒุงูุ ุงุฎุจุฑูุง ู
ุนู
ุฑุ ุนู ุงูุฒูุฑูุ ุนู ุงุจู ุณูู
ุฉุ ูุงุจู ุงูู
ุณูุจุ ุนู ุงุจู ูุฑูุฑุฉ ุฑุถู ุงููู ุนููุ ุนู ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ูุงู:" ูุถู ุตูุงุฉ ุงูุฌู
ูุน ุนูู ุตูุงุฉ ุงููุงุญุฏ ุฎู
ุณ ูุนุดุฑูู ุฏุฑุฌุฉุ ูุชุฌุชู
ุน ู
ูุงุฆูุฉ ุงูููู ูู
ูุงุฆูุฉ ุงูููุงุฑ ูู ุตูุงุฉ ุงูุตุจุญ". ูููู ุงุจู ูุฑูุฑุฉ: ุงูุฑุกูุง ุฅู ุดุฆุชู
ููุฑุกุงู ุงููุฌุฑ ุฅู ูุฑุกุงู ุงููุฌุฑ ูุงู ู
ุดููุฏุง ุณูุฑุฉ ุงูุฅุณุฑุงุก ุขูุฉ 78.
Mujh se Abdullah bin Muhammad Musandi ne byaan kiya , kaha hum se Abdur Razzaq bin Hammam ne byaan kiya , kaha hum ko Mamar ne khabar di , unhein Zuhri ne , unhein Abu Salamah bin Abdur Rahman bin Auf aur Saeed bin Musayyab aur un se Abu Hurairah razi Allahu anhu ne byaan kiya ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke tanha namaz parhne ke muqable mein jama'at se namaz parhne ki fazeelat pachees guna zyada hai aur subah ki namaz mein raat ke aur din ke farishte ikathe ho jate hain . Abu Hurairah razi Allahu anhu ne kaha ke agar tumhara jee chahe to yeh aayat parh lo ยซwa qur-aanal fajri inna qur-aanal fajri kana mash-hoodanยป yani Fajr mein qirat e Quran zyada kiya karo kyunke yeh namaz farishton ki haziri ka waqt hai .
ุญูู
: ุฃุญุงุฏูุซ ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑูู ููููุง ุตุญูุญุฉ