Kitab ki Tafseelat
Abwab
Hadith
Rawi
Sawaneh Umri: Imam Bukhari (rh)
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب مواقيت الصلاة
Kitab: Auqat-e-namaz ke bayan mein
باب لا يتحرى الصلاة قبل غروب الشمس:
Bab: Is bare mein ke sooraj chhupne se pehle qasd kar ke namaz na parhe.
Show diacritics
Hadith Number: 587
حدثنا محمد بن ابان، قال: حدثنا غندر، قال: حدثنا شعبة، عن ابي التياح، قال: سمعت حمران بن ابان يحدث، عن معاوية، قال:" إنكم لتصلون صلاة لقد صحبنا رسول الله صلى الله عليه وسلم فما رايناه يصليها، ولقد نهى عنهما يعني الركعتين بعد العصر".
Hum se Muhammad bin Aban ne bayan kiya , kaha ke hum se Ghundar Muhammad bin Jafar ne bayan kiya , kaha ke hum se Shoba ne hadees bayan ki Abul Tayyah Yazid bin Humaid se , kaha ke mein ne Hamran bin Aban se suna , woh Muawiya bin Abi Sufyan raziyallahu anhuma se yeh hadees bayan karte thay ke unhon ne farmaya ke tum log to ek aisi namaz parhte ho ke hum Rasool Allah salla Allahu alaihi wa sallam ki suhbat mein rahe lekin hum ne kabhi aap salla Allahu alaihi wa sallam ko woh namaz parhte nahi dekha . Balkay aap salla Allahu alaihi wa sallam ne to is se mana farmaya tha . Muawiya raziyallahu anhu ki murad asr ke baad do rakaton se thi jisay aap ke zamane mein baaz log parhte thay .


حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Show diacritics
Hadith Number: 3766
حدثني عمرو بن عباس، حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، عن ابي التياح، قال: سمعت حمران بن ابان، عن معاوية رضي الله عنه، قال:" إنكم لتصلون صلاة لقد صحبنا النبي صلى الله عليه وسلم فما رايناه يصليها ولقد نهى عنهما" , يعني: الركعتين بعد العصر".
Mujh se Amr Bin Abbas ne bayan kiya, kaha hum se Muhammad Bin Jafar ne bayan kiya, kaha hum se Shuba ne bayan kiya, un se Abu-at-Tayyah ne bayan kiya, unhon ne Humran Bin Aban se suna ke Muawiyah Radi Allahu Anhu ne kaha tum log ek khaas namaz parhte ho, hum log Nabi Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam ki suhbat mein rahe aur hum ne kabhi Aap Sallallahu Alaihi Wasallam ko is waqt namaz parhte nahi dekha, balkay aap ne to is se mana farmaya tha. Muawiyah Radi Allahu Anhu ki murad Asr ke baad do rakat namaz se thi (jise is zamane mein baaz log parhte thay)
.


حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة