الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب النكاح
Kitab: Nikah ke masail ka bayan
باب الغيرة:
Bab: Ghayrat ka bayan.
Hadith Number: 5220
حدثنا عمر بن حفص، حدثنا ابي، حدثنا الاعمش، عن شقيق، عن عبد الله، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" ما من احد اغير من الله، من اجل ذلك حرم الفواحش وما احد احب إليه المدح من الله".
Hum se Umar bin Hafs bin Ghiyas ne byaan kiya , kaha hum se hamare walid ne , in se Aamash ne byaan kiya , un se Shaqeeq ne aur un se Abdullah bin Masood razi Allahu anhu ne ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke Allah Ta'ala se zyada ghairat-mand aur koi nahi hai . Yahi wajah hai ke us ne be-hayayi ke kaamon ko haram kiya hai aur Allah se barh kar koi apni tareef pasand karne wala nahi hai .
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Number: 4234
حدثنا عبد الله بن محمد، حدثنا معاوية بن عمرو، حدثنا ابو إسحاق، عن مالك بن انس، قال: حدثني ثور، قال: حدثني سالم مولى ابن مطيع، انه سمع ابا هريرة رضي الله عنه، يقول: افتتحنا خيبر ولم نغنم ذهبا ولا فضة، إنما غنمنا البقر والإبل والمتاع والحوائط، ثم انصرفنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى وادي القرى ومعه عبد له يقال له: مدعم اهداه له احد بني الضباب، فبينما هو يحط رحل رسول الله صلى الله عليه وسلم إذ جاءه سهم عائر حتى اصاب ذلك العبد، فقال الناس: هنيئا له الشهادة، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" بلى، والذي نفسي بيده إن الشملة التي اصابها يوم خيبر من المغانم لم تصبها المقاسم لتشتعل عليه نارا"، فجاء رجل حين سمع ذلك من النبي صلى الله عليه وسلم بشراك او بشراكين فقال: هذا شيء كنت اصبته، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" شراك او شراكان من نار".
Hum se Abdullah Bin Muhammad ne bayan kiya ‘ unhon ne kaha hum se Muawiya Bin Amr ne bayan kiya ‘ unhon ne kaha hum se Abu Ishaq ne bayan kiya ‘ in se Imam Malik Bin Anas ne bayan kiya ‘ in se Saur ne bayan kiya ‘ unhon ne kaha ke mujh se Ibn Mutie ke Maula Salim ne bayan kiya aur unhon ne Abu Huraira Radi Allahu Anhu se suna ‘ unhon ne bayan kiya ke jab Khaibar fatah hua to maal-e-ghanimat mein sona aur chandi nahi mila tha balkey gaye ‘ oont ‘ saman aur baghat mile thay phir hum Rasul Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ke sath Wadi-ul-Qura ki taraf laute. Nabi Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam ke sath ek Mid'am nami ghulam tha jo Bani Zibab ke ek sahabi ne Aap ko hadiya mein diya tha. Wo Nabi Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam ka kajawa utaar raha tha ke kisi namaloom simt se ek teer aa kar in ke laga. Logon ne kaha mubarak ho: Shahadat! Lekin Aap Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya ke hargiz nahi ‘ is zaat ki qasam! Jis ke hath mein meri jaan hai jo chadar is ne Khaibar mein taqseem se pehle maal-e-ghanimat mein se churayi thi wo is par aag ka shola ban kar bhark rahi hai. Ye sun kar ek dusre sahabi ek ya do tasme le kar Nabi Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam ki khidmat mein hazir hue aur arz kiya ke ye mein ne utha liye thay. Nabi Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya ke ye bhi jahannum ka tasma banta
.
.
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Number: 5222
حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا همام، عن يحيى، عن ابي سلمة، ان عروة بن الزبير حدثه، عن امه اسماء، انها سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول:" لا شيء اغير من الله".
Hum se Musa bin Ismail ne byaan kiya , kaha hum se Hammam bin Yahya ne byaan kiya , in se Yahya bin Abi Kaseer ne , un se Abu Salamah bin Abdur Rahman ne , un se Urwah bin Zubayr ne byaan kiya aur un se un ki walda Asmaa bint Abi Bakr razi Allahu anhuma ne ke unhon ne Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam se suna , Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam farma rahe thay ke Allah Ta'ala se zyada ghairat-mand koi nahi aur (isi sanad se) Yahya se riwayat hai ke in se Abu Salamah ne byaan kiya aur in se Abu Hurairah razi Allahu anhu ne byaan kiya ke unhon ne Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam se suna .
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Number: 6846
حدثنا موسى، حدثنا ابو عوانة، حدثنا عبد الملك، عن وراد كاتب المغيرة، عن المغيرة، قال: قال سعد بن عبادة:" لو رايت رجلا مع امراتي لضربته بالسيف غير مصفح، فبلغ ذلك النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: اتعجبون من غيرة سعد، لانا اغير منه، والله اغير مني".
Hum se Musa ne bayan kiya , in se Abu Awanah ne bayan kiya , kaha hum se Abd-ul-Malik ne bayan kiya , in se Mugheera ke kaatib Warrad ne , in se Mugheera razi Allahu anhu ne bayan kiya ke Saad bin Ubadah razi Allahu anhu ne kaha ke agar main apni biwi ke saath kisi ghair mard ko dekh loon to seedhi talwar ki dhaar se usay maar daaloon . Yeh baat Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam tak pahunchi to Aap salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke kiya tumhein Saad ki ghairat par hairat hai . Main in se bhi barh kar ghairat-mand hoon aur Allah mujh se bhi zyada ghairat-mand hai .
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Number: 7403
حدثنا عمر بن حفص بن غياث، حدثنا ابي، حدثنا الاعمش، عن شقيق، عن عبد الله، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" ما من احد اغير من الله من اجل ذلك حرم الفواحش، وما احد احب إليه المدح من الله".
Hum se Umar bin Hafs bin Ghiyas ne bayan kiya, unhon ne kaha mujh se mere walid ne bayan kiya, unhon ne kaha hum se Aamash ne bayan kiya, in se Shaqeeq ne aur in se Abdullah ne bayan kiya ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ”koi bhi Allah se zyada ghairat-mand nahi aur isi liye us ne fawaahish ko haram qarar diya hai aur Allah se zyada koi tareef pasand karne wala nahi.“
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Number: 7416
حدثنا موسى بن إسماعيل التبوذكي، حدثنا ابو عوانة، حدثنا عبد الملك، عن وراد كاتب المغيرة، عن المغيرة، قال: قال سعد بن عبادة:" لو رايت رجلا مع امراتي لضربته بالسيف غير مصفح، فبلغ ذلك رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: اتعجبون من غيرة سعد؟ والله لانا اغير منه، والله اغير مني، ومن اجل غيرة الله حرم الفواحش ما ظهر منها وما بطن، ولا احد احب إليه العذر من الله ومن اجل ذلك بعث المبشرين والمنذرين، ولا احد احب إليه المدحة من الله ومن اجل ذلك وعد الله الجنة"، وقال عبيد الله بن عمرو، عن عبد الملك، لا شخص اغير من الله.
Hum se Musa bin Ismail ne bayan kiya, unhon ne kaha hum se Abu Awanah ne bayan kiya, in se Abd-ul-Malik ne bayan kiya, in se Mugheera razi Allahu anhuke kaatib Warrad ne aur in se Mugheera razi Allahu anhune bayan kiya ke Saad bin Ubadah razi Allahu anhune kaha ke agar main apni biwi ke saath kisi ghair mard ko dekhoon to seedhi talwar se is ki gardan maar doon phir yeh baat Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam tak pahunchi to Aap salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke kiya tumhein Saad ki ghairat par hairat hai? Bilashubha main in se zyada ghairat-mand hoon aur Allah Ta'ala mujh se zyada ghairat-mand hai aur Allahne ghairat hi ki wajah se fawaahish ko haram kiya hai. Chahe woh zhahir mein hon ya chhup kar aur mazharat Allah se zyada kisi ko pasand nahi, isi liye us ne bisharat dene wale aur darane wale bheije aur tareef Allah se zyada kisi ko pasand nahi, isi wajah se us ne jannat ka waada kiya hai.
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة