صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الوصايا
Kitab: Wasiyaton ke masail ka bayan
باب الوصايا:
Bab: Is bare mein wasiyyaten zaroori hain.
Hadith Number: 2739
حدثنا إبراهيم بن الحارث، حدثنا يحيى بن ابي بكير، حدثنا زهير بن معاوية الجعفي، حدثنا ابو إسحاق، عن عمرو بن الحارث، ختن رسول الله صلى الله عليه وسلم اخي جويرية بنت الحارث، قال:" ما ترك رسول الله صلى الله عليه وسلم عند موته درهما، ولا دينارا، ولا عبدا، ولا امة، ولا شيئا إلا بغلته البيضاء، وسلاحه، وارضا جعلها صدقة".
Hum se Ibrahim Bin Haris ne bayan kiya ' unhon ne kaha hum se Yahya Ibn Abi Bukair ne bayan kiya ' unhon ne kaha hum se Zuhair Bin Muawiyah Jafi ne bayan kiya ' unhon ne kaha hum se Abu Ishaq Amr Bin Abdullah ne bayan kiya aur un se Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke nisbati bhai Amr Bin Haris (Radi Allahu Anhu) ne jo Juwairiyah Bint-e-Haris (Radi Allahu Anha) (Umm-ul-Momineen) ke bhai hain ' bayan kiya ke Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne apni wafat ke baad siwaye apne safaid khachir ' apne hathiyar aur apni zameen ke jise Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) waqf kar gaye thay na koi dirham chora tha na dinar na ghulam na bandi aur na koi cheez
.
.
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Number: 2873
حدثنا عمرو بن علي، حدثنا يحيى، حدثنا سفيان، قال: حدثني ابو إسحاق، قال: سمعت عمرو بن الحارث، قال: ما ترك النبي صلى الله عليه وسلم إلا بغلته البيضاء، وسلاحه، وارضا تركها صدقة.
Hum se Amr Bin Ali ne bayan kiya, kaha hum se Yahya Qattan ne bayan kiya, kaha hum se Sufyan ne bayan kiya, kaha ke mujh se Abu Ishaq ne bayan kiya, kaha ke mein ne Amr Bin Haris (Radi Allahu Anhu) se suna, unhon ne bayan kiya ke Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne (wafatan ke baad) siwa apne safed khachar ke, apne hathiyar aur is zameen ke jo Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne khairat kar di thi aur koi cheez nahi chori thi
.
.
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Number: 2912
حدثنا عمرو بن عباس، حدثنا عبد الرحمن، عن سفيان، عن ابي إسحاق، عن عمرو بن الحارث، قال: ما ترك النبي صلى الله عليه وسلم" إلا سلاحه، وبغلة بيضاء، وارضا جعلها صدقة".
Hum se Amr Bin Abbas ne bayan kiya, kaha hum se Abdur Rahman Bin Mahdi ne bayan kiya, un se Sufyan Sauri ne, un se Abu Ishaq ne aur un se Amr Bin Haris (Radi Allahu Anhu) ne bayan kiya ke Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne (wafatan ke baad) apne hathiyar ek safed khachar aur ek qata-e-arazi jise aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) pehle hi sadaqah kar chuke thay ke siwa aur koi cheez nahi chori thi
.
.
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Number: 3098
حدثنا مسدد، حدثنا يحيى، عن سفيان، قال: حدثني ابو إسحاق، قال: سمعت عمرو بن الحارث، قال:" ما ترك النبي صلى الله عليه وسلم إلا سلاحه، وبغلته البيضاء، وارضا تركها صدقة".
Hum se Musaddad ne bayan kiya, kaha hum se Yahya Qattan ne bayan kiya, un se Sufyan Thauri ne, kaha ke mujh se Abu Ishaq ne bayan kiya, kaha ke mein ne Amr Bin Harith se suna, wo kehte thay ke Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne (apni wafat ke baad) apne hathyar, ek safaid khachar, aur ek zameen jise aap khud sadqa kar gaye thay, ke siwa aur koi tarka nahi chhoda tha
.
.
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Number: 4461
حدثنا قتيبة، حدثنا ابو الاحوص، عن ابي إسحاق، عن عمرو بن الحارث، قال:" ما ترك رسول الله صلى الله عليه وسلم دينارا، ولا درهما، ولا عبدا، ولا امة إلا بغلته البيضاء التي كان يركبها، وسلاحه وارضا جعلها لابن السبيل صدقة".
Hum se Qutaybah bin Saeed ne byaan kiya , unhon ne kaha hum se Abu al-Ahwas (Salam bin Hakeem) ne byaan kiya , un se Abu Ishaq ne , un se Amr bin al-Harith razi Allahu anhu ne byaan kiya ke Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ne na dirham chhore thay , na dinar , na koi ghulam na baandi , siwa apne safaid khachar ke jis par Aap salla Allahu alaihi wasallam sawar hua karte thay aur Aap ka hathiyar aur kuch woh zameen jo Aap salla Allahu alaihi wasallam ne apni zindagi mein mujahidon aur musafiron ke liye waqf kar rakkhi thi .
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة