صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب السلم
Kitab: Bai Salam ke bayan mein
باب السلم إلى أن تنتج الناقة:
Bab: Bay' salam mein ye miyad lagana ke jab oontni bacha jane.
Hadith Number: 2256
حدثنا موسى بن إسماعيل، اخبرنا جويرية، عن نافع، عن عبد الله رضي الله عنه، قال:" كانوا يتبايعون الجزور إلى حبل الحبلة، فنهى النبي صلى الله عليه وسلم عنه"، فسره نافع، ان تنتج الناقة ما في بطنها.
Hum se Musa Bin Ismail ne bayan kiya, unhein Juwairiyah ne khabar di, unhein Nafi ne aur un se Abdullah (Radi Allahu Anhu) ne bayan kiya ke log oont waghairah hamal ke hamal hone ki muddat tak ke liye bechte thay. Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne is se mana farmaya. Nafi ne «حبل الحبلة» ki tafseer ye ki ”Yahan tak ke oontni ke pait mein jo kuch hai wo ise jan lay.“
.
.
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Number: 2133
حدثني ابو الوليد، حدثنا شعبة، حدثنا عبد الله بن دينار، قال: سمعت ابن عمر رضي الله عنه، يقول: قال النبي صلى الله عليه وسلم:" من ابتاع طعاما، فلا يبعه حتى يقبضه".
Mujh se Abu-al-Walid ne bayan kiya, unhon ne kaha ke hum se Shuba ne bayan kiya, un se Abdullah Bin Dinar ne bayan kiya ke mein ne Abdullah Bin Umar (Radi Allahu Anhuma) ko ye kehte suna ke Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya jo shakhs bhi koi ghalla khareede to is par qabza karne se pehle usay na beche
.
.
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Number: 2143
حدثنا عبد الله بن يوسف، اخبرنا مالك، عن نافع، عن عبد الله بن عمر رضي الله عنه، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم" نهى عن بيع حبل الحبلة"، وكان بيعا يتبايعه اهل الجاهلية، كان الرجل يبتاع الجزور إلى ان تنتج الناقة، ثم تنتج التي في بطنها.
Hum se Abdullah Bin Yusuf Taneesi ne bayan kiya, unhein Imam Malik ne khabar di, unhein Nafay ne, aur unhein Abdullah Bin Umar (Radi Allahu Anhuma) ne ke Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne hamal ke hamal ki bai se mana farmaya. Is bai ka tareeqa jahiliyat mein ra'ij tha. Ek shakhs ek ont ya ontni khareedta aur qeemat dene ki miyad ye muqarrar karta ke ek ontni jane phir is ke peit ki ontni bari ho kar jane
.
.
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Number: 3843
حدثنا مسدد، حدثنا يحيى، عن عبيد الله، اخبرني نافع، عن ابن عمر رضي الله عنهما، قال:" كان اهل الجاهلية يتبايعون لحوم الجزور إلى حبل الحبلة، قال: وحبل الحبلة ان تنتج الناقة ما في بطنها ثم تحمل التي نتجت , فنهاهم النبي صلى الله عليه وسلم عن ذلك".
Hum se Musaddad ne bayan kiya, kaha hum se Yahya ne bayan kiya, un se Ubaidullah ne kaha, mujh ko Nafi ne khabar di aur un se Abdullah Bin Umar Radi Allahu Anhuma ne bayan kiya ke zamana-e-jahiliyat ke log «Habl-ul-Habalah» tak qeemat ki adayigi ke waada par, oont ka gosht udhaar becha karte thay. Abdullah Radi Allahu Anhu ne bayan kiya ke «Habl-ul-Habalah» ka matlab ye hai ke koi hamila oontni apna baccha jane phir wo nauzaida baccha (barh kar) hamila ho, Nabi Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam ne is tarah ki khareed o farokht mamnu qarar de di thi
.
.
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة