صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب السلم
Kitab: Bai Salam ke bayan mein
باب السلم فى كيل معلوم:
Bab: Maap muqarrar kar ke salam karna.
Hadith Number: 2239
حدثنا عمرو بن زرارة، اخبرنا إسماعيل بن علية، اخبرنا ابن ابي نجيح، عن عبد الله بن كثير، عن ابي المنهال، عن ابن عباسرضي الله عنهما، قال: قدم رسول الله صلى الله عليه وسلم المدينة والناس يسلفون في الثمر العام والعامين، او قال: عامين او ثلاثة، شك إسماعيل، فقال:" من سلف في تمر، فليسلف في كيل معلوم ووزن معلوم".
Hum se Amr Bin Zurarah ne bayan kiya, kaha ke hum ko Ismail Bin Aliyyah ne khabar di, unhein Ibn Abi Najeeh ne khabar di, unhein Abdullah Bin Kaseer ne, unhein Abu Minhal ne aur un se Ibn Abbas (Radi Allahu Anhuma) ne bayan kiya ke jab Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) Madinah tashreef laye to (Madinah ke) log phalon mein ek saal ya do saal ke liye bai-salam karte thay. Ya unhon ne ye kaha ke do saal aur teen saal (ke liye karte thay) shak Ismail ko hua tha. Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya ke jo shakhs bhi khajoor mein bai-salam kare, ise muqarrara paimane ya muqarrara wazan ke sath karni chahiye
.
.
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Number: 2240
حدثنا صدقة، اخبرنا ابن عيينة، اخبرنا ابن ابي نجيح، عن عبد الله بن كثير، عن ابي المنهال، عن ابن عباس رضي الله عنه، قال: قدم النبي صلى الله عليه وسلم المدينة وهم يسلفون بالتمر السنتين والثلاث، فقال:" من اسلف في شيء، ففي كيل معلوم ووزن معلوم إلى اجل معلوم".
Hum se Sadaqah Bin Fadl ne bayan kiya, unhein Sufyan Bin Uyainah ne khabar di, unhein Ibn Abi Najeeh ne khabar di, unhein Abdullah Bin Kaseer ne, unhein Abu Minhal ne aur un se Abdullah Bin Abbas (Radi Allahu Anhuma) ne bayan kiya ke jab Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) Madinah tashreef laye to log khajoor mein do aur teen saal tak ke liye bai-salam karte thay. Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne unhein hidayat farmayi ke jise kisi cheez ki bai-salam karni hai, ise muqarrara wazan aur muqarrara muddat ke liye thahra kar kare
.
.
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Number: 2241
حدثنا قتيبة، حدثنا سفيان، عن ابن ابي نجيح، عن عبد الله بن كثير، عن ابي المنهال، قال: سمعت ابن عباس رضي الله عنه، يقول: قدم النبي صلى الله عليه وسلم، وقال: في كيل معلوم ووزن معلوم إلى اجل معلوم.
Hum se Qutaiba ne bayan kiya, un se Sufyan ne bayan kiya, un se Ibn Abi Najeeh ne, un se Abdullah Bin Kaseer ne, aur un se Abu Minhal ne bayan kiya ke mein ne Abdullah Bin Abbas (Radi Allahu Anhuma) se suna unhon ne farmaya ke Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) (Madinah) tashreef laye aur Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya ke muqarrara wazan aur muqarrara muddat tak ke liye (bai-salam) honi chahiye
.
.
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Number: 2253
حدثنا ابو نعيم، حدثنا سفيان، عن ابن ابي نجيح، عن عبد الله بن كثير، عن ابي المنهال، عن ابن عباس رضي الله عنه، قال: قدم النبي صلى الله عليه وسلم المدينة وهم يسلفون في الثمار السنتين والثلاث، فقال:" اسلفوا في الثمار في كيل معلوم إلى اجل معلوم"، وقال عبد الله بن الوليد: حدثنا سفيان، حدثنا ابن ابي نجيح، وقال: في كيل معلوم ووزن معلوم.
Hum se Abu Nuaym ne bayan kiya, unhon ne kaha ke hum se Sufyan Bin Uyainah ne bayan kiya, un se Ibn Abi Najeeh ne, un se Abdullah Bin Abbas (Radi Allahu Anhuma) ne bayan kiya ke jab Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) Madinah tashreef laye to log phalon mein do aur teen saal tak ke liye bai-salam kiya karte thay. Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne unhein hidayat ki ke phalon mein bai-salam muqarrara paimane aur muqarrara muddat ke liye kiya karo. Aur Abdullah Bin Waleed ne kaha hum se Sufyan Bin Uyainah ne kaha, un se Ibn Abi Najeeh ne bayan kiya, is Riwayat mein yun hai ke ”Paimane aur wazan ki tayein ke sath“ (bai-salam honi chahiye)
.
.
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة