صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب السَّلَمِ
The Book of As-Salam
بَابُ السَّلَمِ فِي وَزْنٍ مَعْلُومٍ:
Chapter. As-Salam for a known specified weight.
Hadith Number: 2240
حدثنا صدقة، اخبرنا ابن عيينة، اخبرنا ابن ابي نجيح، عن عبد الله بن كثير، عن ابي المنهال، عن ابن عباس رضي الله عنه، قال: قدم النبي صلى الله عليه وسلم المدينة وهم يسلفون بالتمر السنتين والثلاث، فقال:" من اسلف في شيء، ففي كيل معلوم ووزن معلوم إلى اجل معلوم".
Hum se Sadaqah Bin Fadl ne bayan kiya, unhein Sufyan Bin Uyainah ne khabar di, unhein Ibn Abi Najeeh ne khabar di, unhein Abdullah Bin Kaseer ne, unhein Abu Minhal ne aur un se Abdullah Bin Abbas (Radi Allahu Anhuma) ne bayan kiya ke jab Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) Madinah tashreef laye to log khajoor mein do aur teen saal tak ke liye bai-salam karte thay. Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne unhein hidayat farmayi ke jise kisi cheez ki bai-salam karni hai, ise muqarrara wazan aur muqarrara muddat ke liye thahra kar kare
.
.
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Number: Q2241
Hum se Ali ne bayan kiya, un se Sufyan ne bayan kiya, kaha ke mujh se Ibn Abi Najeeh ne bayan kiya. (Is Riwayat mein hai ke) Aap ne farmaya bai-salaf muqarrara wazan mein muqarrara muddat tak ke liye karna chahiye
.
.
Hadith Number: 2241
حدثنا قتيبة، حدثنا سفيان، عن ابن ابي نجيح، عن عبد الله بن كثير، عن ابي المنهال، قال: سمعت ابن عباس رضي الله عنه، يقول: قدم النبي صلى الله عليه وسلم، وقال: في كيل معلوم ووزن معلوم إلى اجل معلوم.
Hum se Qutaiba ne bayan kiya, un se Sufyan ne bayan kiya, un se Ibn Abi Najeeh ne, un se Abdullah Bin Kaseer ne, aur un se Abu Minhal ne bayan kiya ke mein ne Abdullah Bin Abbas (Radi Allahu Anhuma) se suna unhon ne farmaya ke Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) (Madinah) tashreef laye aur Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya ke muqarrara wazan aur muqarrara muddat tak ke liye (bai-salam) honi chahiye
.
.
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Number: 2242
حدثنا ابو الوليد، حدثنا شعبة، عن ابن ابي المجالد، وحدثنا يحيى، حدثنا وكيع، عن شعبة، عن محمد بن ابي المجالد، حدثنا حفص بن عمر، حدثنا شعبة، قال: اخبرني محمد او عبد الله بن ابي المجالد، قال: اختلف عبد الله بن شداد بن الهاد، وابو بردة في السلف، فبعثوني إلى ابن ابي اوفى رضي الله عنه، فسالته، فقال:" إنا كنا نسلف على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم، وابي بكر، وعمر في الحنطة، والشعير، والزبيب، والتمر"، وسالت ابن ابزى، فقال: مثل ذلك.
Hum se Abul Waleed ne bayan kiya, kaha ke hum se Shuba ne bayan kiya, un se Ibn Abi Mujalid ne (teesri sanad) aur hum se Yahya ne bayan kiya, un se Waki ne bayan kiya, un se Shuba ne, un se Muhammad Bin Abi Mujalid ne. (doosri sanad) hum se Hafs Bin Umar ne bayan kiya, un se Shuba ne bayan kiya, kaha ke mujhe Muhammad aur Abdullah Bin Abi Mujalid ne khabar di, unhon ne bayan kiya ke Abdullah Bin Shaddad Bin Al-Haad aur Abu Burdah mein bai-salam ke mutalliq baham ikhtilaf hua. To in hazrat ne mujhe Ibn Abi Aufa (Radi Allahu Anhu) ki khidmat mein bheja. Chunanche mein ne un se poocha to unhon ne kaha ke hum Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam), Abu Bakr aur Umar (Radi Allahu Anhuma) ke zamanon mein gehoon, jau, munaqqa aur khajoor ki bai-salam karte thay. Phir mein ne Ibn Abza (Radi Allahu Anhu) se poocha to unhon ne bhi yahi jawab diya
.
.
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Number: 2243
حدثنا ابو الوليد، حدثنا شعبة، عن ابن ابي المجالد، وحدثنا يحيى، حدثنا وكيع، عن شعبة، عن محمد بن ابي المجالد، حدثنا حفص بن عمر، حدثنا شعبة، قال: اخبرني محمد او عبد الله بن ابي المجالد، قال: اختلف عبد الله بن شداد بن الهاد، وابو بردة في السلف، فبعثوني إلى ابن ابي اوفى رضي الله عنه، فسالته، فقال:" إنا كنا نسلف على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم، وابي بكر، وعمر في الحنطة، والشعير، والزبيب، والتمر"، وسالت ابن ابزى، فقال: مثل ذلك.
Hum se Abul Waleed ne bayan kiya, kaha ke hum se Shuba ne bayan kiya, un se Ibn Abi Mujalid ne (teesri sanad) aur hum se Yahya ne bayan kiya, un se Waki ne bayan kiya, un se Shuba ne, un se Muhammad Bin Abi Mujalid ne. (doosri sanad) hum se Hafs Bin Umar ne bayan kiya, un se Shuba ne bayan kiya, kaha ke mujhe Muhammad aur Abdullah Bin Abi Mujalid ne khabar di, unhon ne bayan kiya ke Abdullah Bin Shaddad Bin Al-Haad aur Abu Burdah mein bai-salam ke mutalliq baham ikhtilaf hua. To in hazrat ne mujhe Ibn Abi Aufa (Radi Allahu Anhu) ki khidmat mein bheja. Chunanche mein ne un se poocha to unhon ne kaha ke hum Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam), Abu Bakr aur Umar (Radi Allahu Anhuma) ke zamanon mein gehoon, jau, munaqqa aur khajoor ki bai-salam karte thay. Phir mein ne Ibn Abza (Radi Allahu Anhu) se poocha to unhon ne bhi yahi jawab diya
.
.
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة