الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب فضائل المدينة
Kitab: Madinah ke fazail ka bayan
باب:
Bab: ...
Hadith Number: 1888
حدثنا مسدد، عن يحيى، عن عبيد الله بن عمر، قال: حدثني خبيب بن عبد الرحمن، عن حفص بن عاصم، عن ابي هريرة رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" ما بين بيتي ومنبري روضة من رياض الجنة، ومنبري على حوضي".
Hum se Musaddad ne bayan kiya, un se Yahya Qattan ne bayan kiya, un se Ubaidullah Bin Umar ne bayan kiya ke mujh se Khubaib Bin Abdur Rahman ne bayan kiya, un se Hafs Bin Asim ne aur un se Abu Hurairah (Radi Allahu Anhu) ne ke Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya mere ghar aur mere minbar ke darmiyan (wali jagah) jannat ke baghon mein se ek bagh hai aur mera minbar qayamat ke din mere hauz (Kauthar) par ho ga
.
.
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Number: 1195
حدثنا عبد الله بن يوسف، اخبرنا مالك، عن عبد الله بن ابي بكر، عن عباد بن تميم، عن عبد الله بن زيد المازني رضي الله عنه، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" ما بين بيتي ومنبري روضة من رياض الجنة".
Hum se Abdullah bin Yusuf Tanisi ne byaan kiya , unhon ne kaha ke hum ko Imam Malik rahimahullah ne khabar di , unhein Abdullah bin Abi Bakr ne , unhein Abbad bin Tamim ne aur unhein (un ke chacha) Abdullah bin Zayd Mazini razi Allahu anhu ne ke Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke mere ghar aur mere is mimbar ke darmiyan ka hissa Jannat ki kiyariyon mein se ek kiyari hai .
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Number: 1196
حدثنا مسدد، عن يحيى، عن عبيد الله , قال: حدثني خبيب بن عبد الرحمن، عن حفص بن عاصم، عن ابي هريرة رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم , قال:" ما بين بيتي ومنبري روضة من رياض الجنة ومنبري على حوضي".
Hum se Musaddad bin Musarhad ne byaan kiya , un se Yahya ne , un se Ubaydullah Umari ne byaan kiya ke mujh se Khubayb bin Abdur Rahman ne byaan kiya , un se Hafs bin Asim ne aur un se Abu Hurairah razi Allahu anhu ne ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke mere ghar aur mere mimbar ke darmiyan ki zameen Jannat ke baaghon mein se ek baagh hai aur mera mimbar Qayamat ke din mere Hauz par ho ga .
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Number: 6588
حدثني إبراهيم بن المنذر، حدثنا انس بن عياض، عن عبيد الله، عن خبيب بن عبد الرحمن، عن حفص بن عاصم، عن ابي هريرة رضي الله عنه، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال:" ما بين بيتي ومنبري روضة من رياض الجنة، ومنبري على حوضي".
Mujh se Ibrahim bin al-Munzhir ne bayan kiya , unhon ne kaha ke hamase Anas bin Iyaz ne bayan kiya , in se Ubaidullah ne bayan kiya , in se Khubaib bin Abd-ur-Rahman ne , in se Hafs bin Aasim ne aur in se Abu Hurairah razi Allahu anhu ne bayan kiya ke Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke mere ghar aur mere mimbar ke darmiyan ki jagah ka jannat ke bagon mein se ek bagh hai aur mera mimbar mere hauz par hai .
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Number: 7335
حدثنا عمرو بن علي، حدثنا عبد الرحمن بن مهدي، حدثنا مالك، عن خبيب بن عبد الرحمن، عن حفص بن عاصم، عن ابي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ما بين بيتي ومنبري روضة من رياض الجنة، ومنبري على حوضي".
`Hum se Umar bin Ali ne bayan kiya, unhon ne kaha hum se Abdur Rahman bin Mahdi ne bayan kiya, unhon ne kaha hum se Malik ne bayan kiya, un se Khubaib bin Abdur Rahman ne bayan kiya, un se Hafs bin Aasim ne bayan kiya aur un se Abu Hurairah Radi Allahu Anhu ne bayan kiya ke Rasul Allah صلی اللہ علیہ وسلم ne farmaya ”Mere hujra aur mere mimbar ke darmiyan ki zameen jannat ke bagon mein se ek bagh hai aur mera yeh mimbar mere hauz par ho ga.“
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة