صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب التهجد
Kitab: Tahajjud ka bayan
باب صلاة الضحى فى السفر:
Bab: Safar mein chasht ki namaz parhna.
Hadith Number: 1175
حدثنا مسدد , قال: حدثنا يحيى، عن شعبة، عن توبة، عن مورق , قال:" قلت لابن عمر رضي الله عنهما: اتصلي الضحى؟ , قال: لا، قلت: فعمر؟ , قال: لا، قلت: فابو بكر؟ , قال: لا، قلت: فالنبي صلى الله عليه وسلم؟ , قال: لا إخاله".
Hum se Musaddad bin Musarhad ne byaan kiya , kaha ke hum se Yahya bin Saeed Qattan ne byaan kiya , un se Shubah bin Hajjaj ne , un se Tauba bin Kaysan ne , un se Mauriq bin Mushmiraj ne , unhon ne byaan kiya ke mein ne Abdullah bin Umar razi Allahu anhuma se poocha ke kya Aap chasht ki namaaz parhte hain ? Unhon ne farmaya ke nahin . Main ne poocha aur Umar parhte thay ? Aap ne farmaya ke nahin . Main ne poocha aur Abu Bakr razi Allahu anhu ? Farmaya nahin . Main ne poocha aur Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ? Farmaya nahin . Mera khayal yehi hai .
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Number: 77
حدثني محمد بن يوسف، قال: حدثنا ابو مسهر، قال: حدثني محمد بن حرب، حدثني الزبيدي، عن الزهري، عن محمود بن الربيع، قال:" عقلت من النبي صلى الله عليه وسلم مجة مجها في وجهي، وانا ابن خمس سنين من دلو".
Hum se Muhammed bin Yousuf ne bayan kiya, un se Abu Mus-hir ne, un se Muhammed bin Harb ne, un se Zubaidi ne Zohri ke waaste se bayan kiya, woh Mahmood bin Ar-Rabee’ se naql karte hain, unhon ne kaha ke mujhe yaad hai ke (ek martaba) Rasoolullah Sallallahu Alaihi Wasallam ne ek dol se munh mein paani le kar mere chehre par kulli farmaayi, aur main us waqt paanch saal ka tha.
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة