الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الجمعة
Kitab: Juma ke bayan mein
باب هل على من لم يشهد الجمعة غسل من النساء والصبيان وغيرهم:
Bab: Jo log jumu’ah ki namaz ke liye na aayen jaisa ke auraten, bache, musafir aur ma’zoor waghera un par ghusl wajib nahi hai.
Hadith Number: Q894
وقال ابن عمر: إنما الغسل على من تجب عليه الجمعة.
Aur Abdullah bin Umar razi Allahu anhuma ne kaha ghusl usi ko wajib hai jis par juma wajib hai .
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 894
حدثنا ابو اليمان، قال: اخبرنا شعيب، عن الزهري، قال: حدثني سالم بن عبد الله، انه سمع عبد الله بن عمر رضي الله عنهما، يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول:" من جاء منكم الجمعة فليغتسل".
Hum se Abul Yaman ne byaan kiya , unhon ne kaha ke hamein Shoaib ne Zuhri se khabar di , unhon ne kaha ke mujh se Salim bin Abdullah ne byaan kiya , unhon ne (apne walid) Abdullah bin Umar razi Allahu anhuma se suna woh farmate thay ke main ne Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam se suna ke tum mein se jo shakhs juma parhne aaye to ghusl kare .
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عبد الله بن عمر العدوي، أبو عبد الرحمن | صحابي |  |
| سالم بن عبد الله العدوي، أبو عبيد الله، أبو عبد الله، أبو عمر | ثقة ثبت | |
| محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه | |
| شعيب بن أبي حمزة الأموي، أبو بشر | ثقة حافظ متقن | |
| الحكم بن نافع البهراني، أبو اليمان | ثقة ثبت | |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
894
| من جاء منكم الجمعة فليغتسل |
صحيح البخاري |
877
| إذا جاء أحدكم الجمعة فليغتسل |
صحيح البخاري |
878
| يأمر بالغسل |
صحيح البخاري |
919
| من جاء إلى الجمعة فليغتسل |
صحيح مسلم | 1951 | إذا أراد أحدكم أن يأتي الجمعة فليغتسل |
صحيح مسلم | 1952 | من جاء منكم الجمعة فليغتسل |
صحيح مسلم | 1955 | يأمر بالغسل |
جامع الترمذي | 494 | أمر بالغسل |
جامع الترمذي | 492 | من أتى الجمعة فليغتسل |
سنن النسائى الصغرى | 1377 | إذا جاء أحدكم الجمعة فليغتسل |
سنن النسائى الصغرى | 1406 | إذا راح أحدكم إلى الجمعة فليغتسل |
سنن النسائى الصغرى | 1408 | من جاء منكم الجمعة فليغتسل |
سنن ابن ماجه | 1088 | من أتى الجمعة فليغتسل |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم | 212 | ذا جاء احدكم الجمعة فليغتسل |
المعجم الصغير للطبراني | 119 | من راح إلى الجمعة فليغتسل |
المعجم الصغير للطبراني | 105 | أن نغتسل يوم الجمعة |
مسندالحميدي | 620 | من جاء منكم الجمعة فليغتسل |
مسندالحميدي | 621 | |
مسندالحميدي | 622 |