الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الأذان
Kitab: Azan ke masail ke bayan mein
باب إثم من لم يتم الصفوف:
Bab: Is bare mein ke saffain poori na karne walon ka gunah.
Hadith Number: 724
حدثنا معاذ بن اسد، قال: اخبرنا الفضل بن موسى، قال: اخبرنا سعيد بن عبيد الطائي، عن بشير بن يسار الانصاري، عن انس بن مالك انه قدم المدينة، فقيل له:" ما انكرت منا منذ يوم عهدت رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: ما انكرت شيئا، إلا انكم لا تقيمون الصفوف"، وقال عقبة بن عبيد، عن بشير بن يسار قدم علينا انس بن مالك المدينة بهذا.
Hum se Muaz bin Asad ne byaan kiya , unhon ne kaha ke hum se Fadl bin Musa ne byaan kiya , unhon ne kaha hum se Saeed bin Ubayd Tai ne byaan kiya Bashir bin Yasar Ansari se , unhon ne Anas bin Malik razi Allahu anhu se ke jab woh (Basrah se) Madinah aye , to Aap se poocha gaya ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ke ahd mubarak aur hamare is daur mein Aap ne kya farq paya . Farmaya ke aur to koi baat nahi sirf log safain barabar nahi karte . Aur Uqbah bin Ubayd ne Bashir bin Yasar se yun riwayat kiya ke Anas razi Allahu anhu hamare paas Madinah tashreef laye . Phir yahi hadees byaan ki .
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| بشير بن يسار الحارثي، أبو كيسان | ثقة |  |
| عقبة بن عبيد الطائي، أبو الرحال | صدوق حسن الحديث | |
| أنس بن مالك الأنصاري، أبو حمزة، أبو النضر | صحابي | |
| بشير بن يسار الحارثي، أبو كيسان | ثقة | |
| سعيد بن عبيد الطائي، أبو الهذيل | ثقة | |
| الفضل بن موسى السيناني، أبو عبد الله | ثقة ثبت ربما أغرب | |
| معاذ بن أسد الغنوي، أبو عبد الله | ثقة | |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
724
| ما أنكرت شيئا إلا أنكم لا تقيمون الصفوف |