Sahih Bukhari, Hadith: 7150, Jo shakhs raiyyat ka haakim bane aur un ki khair khwahi na kare us ka azaab.

حدثنا ابو نعيم، حدثنا ابو الاشهب، عن الحسن، ان عبيد الله بن زياد عاد معقل بن يسار في مرضه الذي مات فيه، فقال له معقل: إني محدثك حديثا سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم، سمعت النبي صلى الله عليه وسلم، يقول:" ما من عبد استرعاه الله رعية فلم يحطها بنصيحة إلا لم يجد رائحة الجنة".

Maulana Dawood Raz

`Hum se Abu Nu'aim ne bayan kiya, unhon ne kaha hum se Abul Ash-hab ne bayan kiya, un se Hasan ne ke Ubaidullah bin Ziyad, Ma'qil bin Yasar Radi Allahu Anhu ki ayadat ke liye is marz mein aaye jis mein un ka intiqal hua to Ma'qil bin Yasar Radi Allahu Anhu ne un se kaha ke mein tumhein ek hadees sunata hoon jo mein ne Rasul Allah صلی اللہ علیہ وسلم se suni thi. Aap صلی اللہ علیہ وسلم ne farmaya tha ”Jab Allah Ta'ala kisi bande ko kisi ra'iyat ka hakim banata hai aur wo khair-khwahi ke saath is ki hifazat nahi karta to wo jannat ki khushbu bhi nahi paye ga.“

تخریج الحدیث:

حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة

Hadith Narrators:

Famous Name	Rank	Ahadith
معقل بن يسار المزني، أبو علي، أبو يسار، أبو عبد الله	صحابي
الحسن البصري، أبو سعيد	ثقة يرسل كثيرا ويدلس
جعفر بن حيان السعدي، أبو الأشهب	ثقة
الفضل بن دكين الملائي، أبو نعيم	ثقة ثبت

Referencing of the Hadith:

Book Name	Number	Short Arabic Text
صحيح البخاري	7151	ما من وال يلي رعية من المسلمين فيموت وهو غاش لهم إلا حرم الله عليه الجنة
صحيح البخاري	7150	ما من عبد استرعاه الله رعية فلم يحطها بنصيحة إلا لم يجد رائحة الجنة
صحيح مسلم	364	لا يسترعي الله عبدا رعية يموت حين يموت وهو غاش لها إلا حرم الله عليه الجنة قال ألا كنت حدثتني هذا قبل اليوم قال ما حدثتك أو لم أكن لأحدثك
صحيح مسلم	4729	ما من عبد يسترعيه الله رعية يموت يوم يموت وهو غاش لرعيته إلا حرم الله عليه الجنة
صحيح مسلم	363	ما من عبد يسترعيه الله رعية يموت يوم يموت وهو غاش لرعيته إلا حرم الله عليه الجنة
بلوغ المرام	1285	ما من عبد يسترعيه الله رعية يموت يوم يموت وهو غاش لرعيته إلا حرم الله عليه الجنة

714971507151

Back ⬅️