الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الفرائض
Kitab: Faraiz yani tarka ke hisson ke bayan mein
باب القائف:
Qiyaafa shinaas ka bayaan.
Hadith Number: 6771
حدثنا قتيبة بن سعيد، حدثنا سفيان، عن الزهري، عن عروة، عن عائشة، قالت:" دخل علي رسول الله صلى الله عليه وسلم، ذات يوم وهو مسرور، فقال: يا عائشة، الم تري ان مجززا المدلجي دخل علي فراى اسامة بن زيد، وزيدا وعليهما قطيفة، قد غطيا رءوسهما وبدت اقدامهما، فقال: إن هذه الاقدام بعضها من بعض".
Hum se Qutaybah bin Saeed ne bayan kiya , unhon ne kaha hum se Sufyan ne bayan kiya , in se Zuhri ne bayan kiya , in se Urwah ne aur in se Umm al-Momineen Aisha razi Allahu anha ne bayan kiya ke ek din Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam meere yahan tashreef laaye , Aap salla Allahu alaihi wasallam bahut khush thay aur farmaya ”Aisha! tum ne dekha nahi , Mujaz-zhiz Mudliji aaya aur is ne Usamah aur Zayd (razi Allahu anhuma) ko dekha , donon ke jism par ek chadar ku , jis ne donon ke saron ko dhak liya thu aur in ke sirf paon khule huay thay to is ne kaha ke yeh paon ek doosre se talluq rakhte hain .“
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عائشة بنت أبي بكر الصديق، أم عبد الله | صحابي | |
| عروة بن الزبير الأسدي، أبو عبد الله | ثقة فقيه مشهور | |
| محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه | |
| سفيان بن عيينة الهلالي، أبو محمد | ثقة حافظ حجة | |
| قتيبة بن سعيد الثقفي، أبو رجاء | ثقة ثبت |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
3555
| بعض هذه الأقدام من بعض |
صحيح البخاري |
3731
| هذه الأقدام بعضها من بعض |
صحيح البخاري |
6771
| هذه الأقدام بعضها من بعض |
صحيح البخاري |
6770
| هذه الأقدام بعضها من بعض |
صحيح مسلم | 3619 | هذه الأقدام بعضها من بعض فسر بذلك النبي وأعجبه وأخبر به عائشة |
صحيح مسلم | 3618 | هذه الأقدام بعضها من بعض |
صحيح مسلم | 3617 | بعض هذه الأقدام لمن بعض |
جامع الترمذي | 2129 | هذه الأقدام بعضها من بعض |
سنن أبي داود | 2267 | هذه الأقدام بعضها من بعض |
سنن النسائى الصغرى | 3523 | بعض هذه الأقدام لمن بعض |
سنن النسائى الصغرى | 3524 | هذه أقدام بعضها من بعض |
سنن ابن ماجه | 2349 | هذه الأقدام بعضها من بعض |
بلوغ المرام | 1219 | هذه الأقدام بعضها من بعض |
مسندالحميدي | 241 |