صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الأيمان والنذور
Kitab: Qasmon aur nazron ke bayan mein
باب إذا حنث ناسيا فى الأيمان:
Agar qasam khane ke baad bhoole se is ko tor daale to kaffara laazim ho ga ya nahin.
Hadith Number: 6669
حدثني يوسف بن موسى، حدثنا ابو اسامة، قال: حدثني عوف، عن خلاس، ومحمد، عن ابي هريرة رضي الله عنه، قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم:" من اكل ناسيا وهو صائم، فليتم صومه، فإنما اطعمه الله وسقاه".
Mujh se Yusuf bin Musa ne bayan kiya , unhon ne kaha hum se Abu Usamah ne bayan kiya , unhon ne kaha ke mujh se Auf Aarabi ne bayan kiya , in se Khalaas bin Amr aur Muhammad bin Sireen ne kaha ke Abu Hurairah razi Allahu anhu ne bayan kiya ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ”jis ne roza rakkha ho aur bhool kar kha liya ho to usay اپنا roza poora kar lena chahiye kyunke usay Allah ne khilaya pilaya hai .“
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أبو هريرة الدوسي | صحابي |  |
| محمد بن سيرين الأنصاري، أبو بكر | ثقة ثبت كبير القدر لا يرى الرواية بالمعنى | |
| خلاس بن عمرو الهجري | ثقة | |
| عوف بن أبي جميلة الأعرابي، أبو سهل | صدوق رمي بالقدر والتشيع | |
| حماد بن أسامة القرشي، أبو أسامة | ثقة ثبت | |
| يوسف بن موسى الرازي، أبو يعقوب | صدوق حسن الحديث | |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
6669
| من أكل ناسيا وهو صائم فليتم صومه فإنما أطعمه الله وسقاه |
صحيح البخاري |
1933
| إذا نسي فأكل وشرب فليتم صومه فإنما أطعمه الله وسقاه |
صحيح مسلم | 2716 | من نسي وهو صائم فأكل أو شرب فليتم صومه فإنما أطعمه الله وسقاه |
جامع الترمذي | 721 | من أكل أو شرب ناسيا فلا يفطر فإنما هو رزق رزقه الله |
سنن أبي داود | 2398 | الله أطعمك وسقاك |
سنن ابن ماجه | 1673 | من أكل ناسيا وهو صائم فليتم صومه فإنما أطعمه الله وسقاه |
بلوغ المرام | 544 | من نسى وهو صائم فاكل او شرب فليتم صومه فإنما اطعمه الله وسقاه |