الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الرقاق
Kitab: Dil ko narm karne wali baaton ke bayan mein
باب صفة الجنة والنار:
Jannat o Jahannam ka bayaan.
Hadith Number: 6558
حدثنا ابو النعمان، حدثنا حماد، عن عمرو، عن جابر رضي الله عنه، ان النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" يخرج من النار بالشفاعة كانهم الثعارير، قلت: ما الثعارير؟ قال: الضغابيس، وكان قد سقط فمه"، فقلت لعمرو بن دينار ابا محمد: سمعت جابر بن عبد الله، يقول: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول:" يخرج بالشفاعة من النار"، قال: نعم.
Hum se Abu al-Nu-man Muhammad bin Fadl Sadoosi ne bayan kiya , kaha hum se Hammad bin Zayd ne bayan kiya , in se Amr bin Dinar ne aur in se Jabir bin Abdullah Ansari razi Allahu anhuma ne ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ”kuch log dozakh se shafa'at ke zariye niklein ge goya ke «sa-a-reer» hon .“ Hammad kehte hain ke main ne Amr bin Dinar se poochha ke «sa-a-reer» kya cheez hai ? Unhon ne kaha ke is se murad chhoti kakriyaan hain aur hua yeh thu ke aakhir umr mein Amr bin Dinar ke daant gir gaye thay . Hammad kehte hain ke main ne Amr bin Dinar se kaha: Ae Abu Muhammad! (yeh Amr bin Dinar ki kuniyat hai) kya Aap ne Jabir bin Abdullah razi Allahu anhuma se yeh suna hai ? Unhon ne bayan kiya ke haan main ne Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam se suna , Aap salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke jahannum se shafa'at ke zariye log niklein ge ? Unhon ne kaha haan beshak suna hai .
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| جابر بن عبد الله الأنصاري، أبو محمد، أبو عبد الله، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
| عمرو بن دينار الجمحي، أبو محمد | ثقة ثبت | |
| حماد بن زيد الأزدي، أبو إسماعيل | ثقة ثبت فقيه إمام كبير مشهور | |
| محمد بن الفضل السدوسي، أبو النعمان | ثقة ثبت تغير في آخر عمره |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
6558
| يخرج من النار بالشفاعة كأنهم الثعارير قلت ما الثعارير قال الضغابيس وكان قد سقط فمه |
صحيح مسلم | 473 | قوما يخرجون من النار بعد أن يكونوا فيها قال يعني فيخرجون كأنهم عيدان السماسم قال فيدخلون نهرا من أنهار الجنة فيغتسلون فيه فيخرجون كأنهم القراطيس فرجعنا قلنا ويحكم أترون الشيخ يكذب على رسول الله فرجعنا فلا والله ما خرج منا غير رجل واح |
صحيح مسلم | 471 | الله يخرج قوما من النار بالشفاعة قال نعم |
صحيح مسلم | 472 | قوما يخرجون من النار يحترقون فيها إلا دارات وجوههم حتى يدخلون الجنة |
صحيح مسلم | 470 | الله يخرج ناسا من النار فيدخلهم الجنة |
مسندالحميدي | 1282 | إن ناسا يخرجون من النار فيدخلون الجنة |