صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الرقاق
Kitab: Dil ko narm karne wali baaton ke bayan mein
باب القصاص يوم القيامة:
Qiyamat ke din badla liya jaana.
Hadith Number: Q6533
وهي الحاقة، لان فيها الثواب وحواق الامور الحقة، والحاقة واحد، والقارعة، والغاشية، والصاخة، والتغابن غبن اهل الجنة اهل النار.
Qayamat ko «haaq-qah» bhi kehte hain kyunke is din badla mile ga aur woh kaam hon ge jo sabit aur haq hain . «haq-qah» aur «haaq-qah» ke ek hi maani hain aur «qaariah» aur «ghashiyah» aur «saakh-khah» bhi Qayamat hi ko kehte hain . Isi tarah «yaum-ut-taghaabuni» bhi kyunke is din jannati kafiron ki jaidad daba lein ge .
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 6533
حدثنا عمر بن حفص، حدثنا ابي، حدثنا الاعمش، حدثني شقيق، سمعت عبد الله رضي الله عنه، قال النبي صلى الله عليه وسلم:" اول ما يقضى بين الناس بالدماء".
Hum se Umar bin Hafs bin Ghiyas ne bayan kiya , kaha hum se hamare walid ne bayan kiya , kaha hum se Aamash ne bayan kiya , kaha mujh se Shaqeeq ne bayan kiya , kaha main ne Abdullah bin Masood razi Allahu anhu se suna ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ”sab se pehle jis cheez ka faisla logon ke darmiyan ho ga woh nahaq khoon ke badla ka ho ga .“
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عبد الله بن مسعود، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
| شقيق بن سلمة الأسدي، أبو وائل | مخضرم | |
| سليمان بن مهران الأعمش، أبو محمد | ثقة حافظ | |
| حفص بن غياث النخعي، أبو عمر | ثقة | |
| عمر بن حفص النخعي، أبو حفص | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
6864
| أول ما يقضى بين الناس في الدماء |
صحيح البخاري |
6533
| أول ما يقضى بين الناس بالدماء |
صحيح مسلم | 4381 | أول ما يقضى بين الناس يوم القيامة في الدماء |
جامع الترمذي | 1396 | أول ما يحكم بين العباد في الدماء |
جامع الترمذي | 1397 | أول ما يقضى بين العباد في الدماء |
سنن النسائى الصغرى | 3996 | أول ما يحاسب به العبد الصلاة أول ما يقضى بين الناس في الدماء |
سنن النسائى الصغرى | 3997 | أول ما يحكم بين الناس في الدماء |
سنن ابن ماجه | 2617 | أول ما يقضى بين الناس يوم القيامة في الدماء |
سنن ابن ماجه | 2615 | أول ما يقضى بين الناس يوم القيامة في الدماء |
بلوغ المرام | 995 | أول ما يقضى بين الناس يوم القيامة في الدماء |