الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الرقاق
Kitab: Dil ko narm karne wali baaton ke bayan mein
باب ما يتقى من محقرات الذنوب:
Chhote aur haqeer gunaahon se bhi bachte rehna.
Hadith Number: 6492
حدثنا ابو الوليد، حدثنا مهدي، عن غيلان، عن انس رضي الله عنه، قال:" إنكم لتعملون اعمالا هي ادق في اعينكم من الشعر، إن كنا لنعدها على عهد النبي صلى الله عليه وسلم من الموبقات"، قال ابو عبد الله: يعني بذلك المهلكات.
Hum se Abu al-Waleed ne bayan kiya , kaha hum se Mahdi ne bayan kiya , in se Ghailan ne , in se Anas razi Allahu anhu ne , unhon ne kaha ke tum aise aise amal karte ho jo tumhari nazar mein baal se zyada bareek hain (tum usay haqeer samajhte ho , bara gunah nahi samajhte) aur hum log Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ke zamana mein in kaamon ko halak kar dene wala samajhte thay . Imam Bukhari rahmahullah ne kaha ke hadees mein jo lafz «maubiqaat» hai is ka maani halak karne wale .
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أنس بن مالك الأنصاري، أبو حمزة، أبو النضر | صحابي |  |
| غيلان بن جرير المعولي | ثقة | |
| مهدي بن ميمون الأزدي، أبو يحيى | ثقة | |
| هشام بن عبد الملك الباهلي، أبو الوليد | ثقة ثبت | |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
6492
| تعملون أعمالا هي أدق في أعينكم من الشعر إن كنا لنعدها على عهد النبي من الموبقات |