الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الأذان
Kitab: Azan ke masail ke bayan mein
باب فضل صلاة الجماعة:
Bab: Namaz ba-jama’at ki fazilat ka bayan.
Hadith Number: 646
حدثنا عبد الله بن يوسف، اخبرنا الليث، حدثني ابن الهاد، عن عبد الله بن خباب، عن ابي سعيد الخدري، انه سمع النبي صلى الله عليه وسلم، يقول:" صلاة الجماعة تفضل صلاة الفذ بخمس وعشرين درجة".
Hum se Abdullah bin Yusuf ne byaan kiya , unhon ne kaha ke mujh se Layth ne byaan kiya , unhon ne kaha ke mujh se Yazid bin Haad ne byaan kiya , unhon ne Abdullah bin Khbab se , unhon ne Abu Saeed Khudri razi Allahu anhu se ke unhon ne Nabi Karim salla Allahu alaihi wa sallam se suna Aap salla Allahu alayhi wasallam farmatay thay ke jamaat se namaaz tanha namaaz parhne se pachees darja zyada fazilat rakhti hai .
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أبو سعيد الخدري، أبو سعيد | صحابي | |
| عبد الله بن خباب الأنصاري | ثقة | |
| يزيد بن الهاد الليثي، أبو عبد الله | ثقة مكثر | |
| الليث بن سعد الفهمي، أبو الحارث | ثقة ثبت فقيه إمام مشهور | |
| عبد الله بن يوسف الكلاعي، أبو محمد | ثقة متقن من أثبت الناس في الموطأ |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن أبي داود | 560 | الصلاة في جماعة تعدل خمسا وعشرين صلاة إذا صلاها في فلاة فأتم ركوعها وسجودها بلغت خمسين صلاة |
صحيح البخاري |
646
| صلاة الجماعة تفضل صلاة الفذ بخمس وعشرين درجة |
سنن ابن ماجه | 788 | صلاة الرجل في جماعة تزيد على صلاته في بيته خمسا وعشرين درجة |