صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الدعوات
Kitab: Duaon ke bayan mein
باب الصلاة على النبى صلى الله عليه وسلم:
Nabi Karim Sallallahu alaihi wasallam par durood bhejna.
Hadith Number: 6358
حدثنا إبراهيم بن حمزة، حدثنا ابن ابي حازم، والدراوردي، عن يزيد، عن عبد الله بن خباب، عن ابي سعيد الخدري، قال: قلنا: يا رسول الله، هذا السلام عليك، فكيف نصلي؟ قال:" قولوا: اللهم صل على محمد عبدك ورسولك، كما صليت على إبراهيم وبارك على محمد وعلى آل محمد، كما باركت على إبراهيم وآل إبراهيم".
`Hum se Ibrahim bin Hamza Zubairi ne bayan kiya, unhon ne kaha hum se Ibn Abi Hazim aur Darawardi ne bayan kiya, un se Yazid bin Abdullah bin Usama ne bayan kiya, un se Abdullah bin Khabbab ne bayan kiya aur un se Abu Saeed Khudri Radi Allahu Anhu ne bayan kiya ke hum ne kaha: Ae Allah ke Rasul! Aap ko salam is tarah kiya jata hai, lekin Aap par durood kis tarah bheja jata hai? Nabi Kareem صلی اللہ علیہ وسلم ne farmaya ke is tarah kaho «Allahumma salli ala Muhammadin abdika wa rasulika, kama sallaita ala Ibrahima, wa barik ala Muhammadin wa ala aali Muhammadin, kama barakta ala Ibrahima wa aali Ibrahima» ”Ae Allah! apni rehmat nazil kar Muhammad ( صلی اللہ علیہ وسلم ) par jo tere bande hain aur tere rasool hain jis tarah tu ne rehmat nazil ki Ibrahim par aur barkat bhej Muhammad ( صلی اللہ علیہ وسلم ) par aur un ki aal par jis tarah barkat bheji tu ne Ibrahim par aur aal-e-Ibrahim par.“
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أبو سعيد الخدري، أبو سعيد | صحابي | |
| عبد الله بن خباب الأنصاري | ثقة | |
| يزيد بن الهاد الليثي، أبو عبد الله | ثقة مكثر | |
| عبد العزيز بن محمد الدراوردي، أبو محمد | صدوق حسن الحديث | |
| عبد العزيز بن أبي حازم المخزومي، أبو تمام | ثقة | |
| إبراهيم بن حمزة الزبيري، أبو إسحاق | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
4798
| اللهم صل على محمد عبدك ورسولك كما صليت على آل إبراهيم وبارك على محمد وعلى آل محمد كما باركت على إبراهيم |
صحيح البخاري |
6358
| اللهم صل على محمد عبدك ورسولك كما صليت على إبراهيم وبارك على محمد وعلى آل محمد كما باركت على إبراهيم وآل إبراهيم |
سنن النسائى الصغرى | 1294 | اللهم صل على محمد عبدك ورسولك كما صليت على إبراهيم وبارك على محمد وآل محمد كما باركت على إبراهيم |
سنن ابن ماجه | 903 | اللهم صل على محمد عبدك ورسولك كما صليت على إبراهيم وبارك على محمد وعلى آل محمد كما باركت على إبراهيم |