Kitab ki Tafseelat
Abwab
Hadith
Rawi
Sawaneh Umri: Imam Bukhari (rh)
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الدعوات
Kitab: Duaon ke bayan mein
باب ما يقول إذا نام:
Sote waqt kya dua parhni chahiye.
Show diacritics
Hadith Number: 6312
حدثنا قبيصة، حدثنا سفيان، عن عبد الملك، عن ربعي بن حراش، عن حذيفة بن اليمان، قال:" كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا اوى إلى فراشه قال: باسمك اموت واحيا، وإذا قام قال: الحمد لله الذي احيانا بعد ما اماتنا وإليه النشور".
Hum se Qubaysah bin Uqbah ne bayan kiya, kaha hum se Sufyan Sawri ne bayan kiya, in se Abd-ul-Malik bin Umair ne, in se Rabee bin Hirash ne aur in se Huzayfah bin Yaman razi Allahu anhu ne bayan kiya ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam jab apne bistar par laytte to yeh kehte «bi-ismika amootu wa ahyaa» tere hi naam ke saath main murda aur zinda rehta hoon aur jab bedar hote to kehte «al-hamdu lillaahil-lazhee ahyaanaa ba-da maa amaatanaa wa ilaihin-nushooru» isi Allah ke liye tamam tareefein hain jis ne hamain zinda kiya. Is ke baad ke us ne maut tari kar di thi aur isi ki taraf lautna hai. Quran Shareef mein jo lafz «nunshiruha» hai is ka bhi yahi maani hai ke hum is ko nikaal kar uthate hain.


تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name
Rank
Ahadith
حذيفة بن اليمان العبسي، أبو عبد اللهصحابي
ربعي بن حراش العبسي، أبو مريمثقة
عبد الملك بن عمير اللخمي، أبو عمرو، أبو عمرصدوق حسن الحديث
سفيان الثوري، أبو عبد اللهثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس
قبيصة بن عقبة السوائي، أبو عامرثقة
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
صحيح البخاري
6312
إذا أوى إلى فراشه قال باسمك أموت وأحيا إذا قام قال الحمد لله الذي أحيانا بعد ما أماتنا وإليه النشور