صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الاستئذان
Kitab: Ijazat lene ke bayan mein
باب لا تترك النار فى البيت عند النوم:
Sote waqt ghar mein aag na rehne di jaaye (na chiraagh roshan kiya jaaye).
Hadith Number: 6294
حدثنا محمد بن العلاء، حدثنا ابو اسامة، عن بريد بن عبد الله، عن ابي بردة، عن ابي موسى رضي الله عنه، قال: احترق بيت بالمدينة على اهله من الليل، فحدث بشانهم النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" إن هذه النار إنما هي عدو لكم، فإذا نمتم فاطفئوها عنكم".
Hum se Muhammad bin Alaa ne bayan kiya , unhon ne kaha hum se Abu Usamah ne bayan kiya , hamase Burayd bin Abdullah ne bayan kiya , in se Abu Burdah ne bayan kiya aur in se Abu Musa Ash'ari razi Allahu anhu ne bayan kiya ke Madinah Munawwarah mein ek ghar raat ke waqt jal gaya . Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam se is ke mutalliq kaha gaya to Aap salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke aag tumhari dushman hai is liye jab sone lago to usay bujha diya karo .
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عبد الله بن قيس الأشعري، أبو موسى | صحابي |  |
| أبو بردة بن أبي موسى الأشعري، أبو بردة | ثقة | |
| بريد بن عبد الله الأشعري، أبو بردة | ثقة | |
| حماد بن أسامة القرشي، أبو أسامة | ثقة ثبت | |
| محمد بن العلاء الهمداني، أبو كريب | ثقة حافظ | |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
6294
| هذه النار إنما هي عدو لكم فإذا نمتم فأطفئوها عنكم |
صحيح مسلم | 5258 | هذه النار إنما هي عدو لكم فإذا نمتم فأطفئوها عنكم |
سنن ابن ماجه | 3770 | هذه النار عدو لكم فإذا نمتم فأطفئوها عنكم |