الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الأدب
Kitab: Akhlaq ke bayan mein
باب التكبير والتسبيح عند التعجب:
Ta'ajjub ke waqt Allah Akbar aur Subhan Allah kehna.
Hadith Number: 6218
حدثنا ابو اليمان، اخبرنا شعيب، عن الزهري، حدثتني هند بنت الحارث، ان ام سلمة رضي الله عنها، قالت:" استيقظ النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: سبحان الله ماذا انزل من الخزائن، وماذا انزل من الفتن، من يوقظ صواحب الحجر يريد به ازواجه حتى يصلين، رب كاسية في الدنيا عارية في الآخرة"، وقال ابن ابي ثور، عن ابن عباس، عن عمر، قال: قلت للنبي صلى الله عليه وسلم: طلقت نساءك. قال:" لا". قلت: الله اكبر.
Hum se Abu al-Yaman ne bayan kiya, kaha hum ko Shuayb ne khabar di, unhein Zuhri ne, in se Hind bin Haris ne bayan kiya ke Umm Salamah razi Allahu anha ne bayan kiya ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam (raat mein) bedar huay aur farmaya ”Subhan-allah! Allah ki rahmat ke kitne khazane aaj nazil kiye gaye hain aur kis tarah ke fitne bhi utaare gaye hain. Kaun hai! Jo in hujra waliyon ko jagaye.“ Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ki murad azwaj e mutahharat se ku taake woh namaz parh lein kyunke bahut si duniya mein kapre pehnne waliyaan aakhirat mein nangi hon gi. Aur Ibn Abi Sawr ne bayan kiya, in se Ibn Abbas razi Allahu anhuma ne aur in se Umar razi Allahu anhu ne bayan kiya ke main ne Rasool Allahsalla Allahu alaihi wasallam se poochha, kiya Aap ne azwaj e mutahharat ko talaq de di hai? Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke nahi. Main ne kaha Allahu-akbar!
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عمر بن الخطاب العدوي، أبو حفص | صحابي | |
| عبد الله بن العباس القرشي، أبو العباس | صحابي | |
| عبيد الله بن عبد الله القرشي | ثقة | |
| أم سلمة زوج النبي، أم سلمة | صحابية | |
| هند بنت الحارث الفراسية | ثقة | |
| محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه | |
| شعيب بن أبي حمزة الأموي، أبو بشر | ثقة حافظ متقن | |
| الحكم بن نافع البهراني، أبو اليمان | ثقة ثبت |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
6218
| سبحان الله ماذا أنزل من الخزائن وماذا أنزل من الفتن من يوقظ صواحب الحجر يريد به أزواجه حتى يصلين رب كاسية في الدنيا عارية في الآخرة |