الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الأدب
Kitab: Akhlaq ke bayan mein
باب من سمى بأسماء الأنبياء:
Jis ne Anbiya ke naam par naam rakhe.
Hadith Number: 6197
حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا ابو عوانة، حدثنا ابو حصين، عن ابي صالح، عن ابي هريرة رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:" سموا باسمي، ولا تكتنوا بكنيتي، ومن رآني في المنام فقد رآني، فإن الشيطان لا يتمثل في صورتي، ومن كذب علي متعمدا، فليتبوا مقعده من النار".
Hum se Musa bin Ismail ne bayan kiya, unhon ne kaha hum se Abu Awanah ne bayan kiya, unhon ne kaha hum se Abu Haseen ne bayan kiya, in se Abu Salih ne aur in se Abu Hurairah razi Allahu anhu ne bayan kiya ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ”tum mere naam par naam rakkho lekin tum meri kuniyat na ikhtiyar karo aur jis ne mujhe khwab mein dekha to us ne mujhe hi dekha kyunke shaytan meri surat mein nahi aa sakta aur jis ne qasdan meri taraf koi jhooti baat mansub ki us ne apna thikana jahannum mein bana liya.“
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أبو هريرة الدوسي | صحابي | |
| أبو صالح السمان، أبو صالح | ثقة ثبت | |
| عثمان بن عاصم الأسدي، أبو الحصين | ثقة ثبت سنى | |
| الوضاح بن عبد الله اليشكري، أبو عوانة | ثقة ثبت | |
| موسى بن إسماعيل التبوذكي، أبو سلمة | ثقة ثبت |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
6197
| سموا باسمي ولا تكتنوا بكنيتي من رآني في المنام فقد رآني الشيطان لا يتمثل في صورتي من كذب علي متعمدا فليتبوأ مقعده من النار |
صحيح البخاري |
6188
| سموا باسمي ولا تكتنوا بكنيتي |
صحيح البخاري |
3539
| سموا باسمي ولا تكتنوا بكنيتي |
صحيح البخاري |
110
| تسموا باسمي ولا تكتنوا بكنيتي من رآني في المنام فقد رآني الشيطان لا يتمثل في صورتي من كذب علي متعمدا فليتبوأ مقعده من النار |
صحيح مسلم | 5597 | تسموا باسمي ولا تكنوا بكنيتي |
جامع الترمذي | 2841 | نهى أن يجمع أحد بين اسمه وكنيته ويسمي محمدا أبا القاسم |
سنن أبي داود | 4965 | تسموا باسمي ولا تكتنوا بكنيتي |
سنن ابن ماجه | 3735 | تسموا باسمي ولا تكنوا بكنيتي |
مسندالحميدي | 1178 | تسموا باسمي، ولا تكنوا بكنيتي |