صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الأدب
Kitab: Akhlaq ke bayan mein
باب الوصاة بالجار:
Padosi ke huqooq ka bayaan.
Hadith Number: Q6014
وقول الله تعالى واعبدوا الله ولا تشركوا به شيئا وبالوالدين إحسانا إلى قوله مختالا فخورا سورة النساء آية 36
Aur Allah Ta'ala ka (Surah Nisa mein) farman «wa-budullaaha wa laa tushrikoo bihi shay-an wa bil-waalidaini ihsaanan» ”aur Allah ki ibadat karo aur is ke saath kisi ko shareek na thehrao aur walidain ke saath naik sulook karo.“ Irshad «mukhtalan fakhooran» tak.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 6014
حدثنا إسماعيل بن ابي اويس، قال: حدثني مالك، عن يحيى بن سعيد، قال: اخبرني ابو بكر بن محمد، عن عمرة، عن عائشة رضي الله عنها، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:" ما زال يوصيني جبريل بالجار حتى ظننت انه سيورثه".
Hum se Ismail bin Abi Oways ne bayan kiya, kaha ke mujh se Imam Malik ne bayan kiya, in se Yahya bin Saeed ne kaha ke mujhe Abu Bakr bin Muhammad ne khabar di, unhein Umrah ne aur unhein Aisha razi Allahu anha ne ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ”Jibrail alaihissalam mujhe parosi ke baare mein baar baar is tarah wasiyat karte rahe ke mujhe khayal guzra ke shayad parosi ko wirasat mein shareek na kar dein.“
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عائشة بنت أبي بكر الصديق، أم عبد الله | صحابي | |
| عمرة بنت عبد الرحمن الأنصارية | ثقة | |
| أبو بكر بن عمرو الأنصاري، أبو محمد، أبو بكر | ثقة | |
| يحيى بن سعيد الأنصاري، أبو سعيد | ثقة ثبت | |
| مالك بن أنس الأصبحي، أبو عبد الله | رأس المتقنين وكبير المتثبتين | |
| إسماعيل بن أبي أويس الأصبحي، أبو عبد الله | صدوق يخطئ |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
6014
| ما زال يوصيني جبريل بالجار حتى ظننت أنه سيورثه |
صحيح مسلم | 6687 | ما زال جبريل يوصيني بالجار حتى ظننت أنه ليورثنه |
جامع الترمذي | 1942 | ما زال جبريل يوصيني بالجار حتى ظننت أنه سيورثه |
سنن أبي داود | 5151 | ما زال جبريل يوصيني بالجار حتى قلت ليورثنه |
سنن ابن ماجه | 3673 | ما زال جبريل يوصيني بالجار حتى ظننت أنه سيورثه |