الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب اللباس
Kitab: Libas ke bayan mein
باب تقليم الأظفار:
Naakhun tarashwane ka bayaan.
Hadith Number: 5892
حدثنا محمد بن منهال، حدثنا يزيد بن زريع، حدثنا عمر بن محمد بن زيد، عن نافع، عن ابن عمر، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:" خالفوا المشركين، وفروا اللحى واحفوا الشوارب"، وكان ابن عمر إذا حج او اعتمر قبض على لحيته فما فضل اخذه.
Hum se Muhammad bin Minhal ne bayan kiya, unhon ne kaha hum se Yazid bin Zuray ne, unhon ne kaha hum se Umar bin Muhammad bin Zayd ne bayan kiya, in se Nafi ne aur in se Abdullah bin Umar razi Allahu anhuma ne ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ”tum mushrikeen ke khilaf karo, darhi chhorr do aur moonchhein kutarwao.“ Abdullah bin Umar razi Allahu anhuma jab Hajj ya Umrah karte to apni darhi (hath se) pakar laite aur (mutthi) se jo baal zyada hote unhein kutarwa dete.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عبد الله بن عمر العدوي، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
| نافع مولى ابن عمر، أبو عبد الله | ثقة ثبت مشهور | |
| عمر بن محمد العمري، أبو حفص | ثقة | |
| يزيد بن زريع العيشي، أبو معاوية | ثقة ثبت | |
| محمد بن المنهال الضرير، أبو عبد الله، أبو جعفر | ثقة حافظ |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
5892
| خالفوا المشركين وفروا اللحى وأحفوا الشوارب |
صحيح مسلم | 602 | خالفوا المشركين أحفوا الشوارب وأوفوا اللحى |
سنن النسائى الصغرى | 5049 | أعفوا اللحى وأحفوا الشوارب |