الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب اللباس
Kitab: Libas ke bayan mein
باب الاحتباء فى ثوب واحد:
Ek kapre mein got maar kar baithna.
Hadith Number: 5822
حدثني محمد، قال: اخبرني مخلد، اخبرنا ابن جريج، قال: اخبرني ابن شهاب، عن عبيد الله بن عبد الله، عن ابي سعيد الخدري رضي الله عنه، ان النبي صلى الله عليه وسلم:" نهى عن اشتمال الصماء، وان يحتبي الرجل في ثوب واحد ليس على فرجه منه شيء".
Mujh se Muhammad ne bayan kiya, unhon ne kaha hum ko Makhlad ne khabar di, unhon ne kaha hum ko Ibn Jurayj ne khabar di, unhon ne kaha ke mujhe Ibn Shihab ne khabar di, unhon ne kaha hamain Ubaidullah bin Abdullah ne aur unhein Abu Saeed Khudri razi Allahu anhu ne ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne ishtimal e sima se mana farmaya aur is se bhi ke koi shakhs ek kapre se pindli aur kamar ko mila le aur sharmgah par koi doosra kapra na ho.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أبو سعيد الخدري، أبو سعيد | صحابي | |
| عبيد الله بن عبد الله الهذلي، أبو عبد الله | ثقة فقيه ثبت | |
| محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه | |
| ابن جريج المكي، أبو خالد، أبو الوليد | ثقة | |
| مخلد بن يزيد الحراني، أبو خالد، أبو خداش، أبو الحسن، أبو يحيى، أبو الجيش | ثقة | |
| محمد بن سلام البيكندي، أبو عبد الله | ثقة ثبت |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
6284
| اشتمال الصماء الاحتباء في ثوب واحد ليس على فرج الإنسان منه شيء الملامسة والمنابذة |
صحيح البخاري |
5822
| اشتمال الصماء يحتبي الرجل في ثوب واحد ليس على فرجه منه شيء |
صحيح البخاري |
367
| اشتمال الصماء يحتبي الرجل في ثوب واحد ليس على فرجه منه شيء |
صحيح البخاري |
1991
| الصماء يحتبي الرجل في ثوب واحد عن صلاة بعد الصبح والعصر |
سنن أبي داود | 2417 | لبستين الصماء وأن يحتبي الرجل في الثوب الواحد عن الصلاة في ساعتين بعد الصبح بعد العصر |
سنن أبي داود | 3377 | اشتمال الصماء يحتبي الرجل في ثوب واحد كاشفا عن فرجه أو ليس على فرجه منه شيء |
سنن النسائى الصغرى | 5344 | اشتمال الصماء يحتبي الرجل في ثوب واحد ليس على فرجه منه شيء |
سنن النسائى الصغرى | 5343 | اشتمال الصماء يحتبي في ثوب واحد ليس على فرجه منه شيء |
سنن ابن ماجه | 3559 | اشتمال الصماء الاحتباء في الثوب الواحد ليس على فرجه منه شيء |
مسندالحميدي | 747 | |
مسندالحميدي | 748 | نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن صلاة بعد صلاة العصر حتى تغرب الشمس، وعن صلاة بعد صلاة الصبح حتى تطلع الشمس |
مسندالحميدي | 767 | لا تشد الرحال إلا إلى ثلاثة مساجد : المسجد الحرام ، ومسجدي هذا ، ومسجد إيليا |