صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الطب
Kitab: Dawa aur ilaj ke bayan mein
باب لا صفر، وهو داء يأخذ البطن:
Safar sirf pait ki ek bimaari hai.
Hadith Number: 5717
حدثنا عبد العزيز بن عبد الله، حدثنا إبراهيم بن سعد، عن صالح، عن ابن شهاب، قال: اخبرني ابو سلمة بن عبد الرحمن وغيره، ان ابا هريرة رضي الله عنه، قال: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال:" لا عدوى ولا صفر، ولا هامة"، فقال اعرابي: يا رسول الله فما بال إبلي تكون في الرمل كانها الظباء فياتي البعير الاجرب فيدخل بينها فيجربها، فقال: فمن اعدى الاول، رواه الزهري، عن ابي سلمة، وسنان بن ابي سنان.
Hum se Abdul Aziz bin Abdullah ne bayan kiya, kaha hum se Ibrahim bin Saad ne bayan kiya, in se Salih ne, in se Ibn Shihab ne bayan kiya, unhein Abu Salamah bin Abdur Rahman waghaira ne khabar di aur in se Abu Hurairah razi Allahu anhu ne bayan kiya ke Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya, amraaz mein chhoot-chhath safar aur ullu ki nahusat ki koi asal nahi is par ek aarabi bola ke ya Rasool Allah! Phir mere oonton ko kya ho gaya ke woh jab tak registaan mein rehte hain to harnon ki tarah (saaf aur khoob chakne) rehte hain phir in mein ek kharish wala oont aa jata hai aur in mein ghus kar unhein bhi kharish laga jata hai to Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne is par farmaya lekin yeh batao ke pehle oont ko kis ne kharish lagayi thi? Is ki riwayat Zuhri ne Abu Salamah aur Sinan bin Sinan ke wasta se ki hai.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| سنان بن أبي سنان الديلي | ثقة |  |
| أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري، أبو سلمة | ثقة إمام مكثر | |
| محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه | |
| أبو هريرة الدوسي | صحابي | |
| أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري، أبو سلمة | ثقة إمام مكثر | |
| محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه | |
| صالح بن كيسان الدوسي، أبو محمد، أبو الحارث | ثقة ثبت | |
| إبراهيم بن سعد الزهري، أبو إسحاق | ثقة حجة | |
| عبد العزيز بن عبد الله الأويسي، أبو القاسم | ثقة | |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
5717
| لا عدوى لا صفر لا هامة |
صحيح البخاري |
5755
| لا طيرة خيرها الفأل وما الفأل يا رسول الله قال الكلمة الصالحة يسمعها أحدكم |
صحيح البخاري |
5757
| لا عدوى لا طيرة لا هامة لا صفر |
صحیح بخاری |
5707
| لا عدوى ولا طيرة، ولا هامة ولا صفر، وفر من المجذوم كما تفر من الاسد |
صحيح البخاري |
5754
| لا طيرة خيرها الفأل وما الفأل قال الكلمة الصالحة يسمعها أحدكم |
صحيح مسلم | 5798 | لا طيرة خيرها الفأل وما الفأل قال الكلمة الصالحة يسمعها أحدكم |
صحيح مسلم | 5794 | لا عدوى لا هامة لا نوء لا صفر |
صحيح مسلم | 5802 | لا عدوى لا طيرة أحب الفأل الصالح |
صحيح مسلم | 5803 | لا عدوى لا هامة لا طيرة أحب الفأل الصالح |
سنن أبي داود | 3912 | لا عدوى لا هامة لا نوء لا صفر |
سنن أبي داود | 3913 | لا غول |
سنن أبي داود | 3911 | لا عدوى لا طيرة لا صفر لا هامة |
مسندالحميدي | 1150 | لا عدوى، ولا طيرة، جرب بعير فأجرب مائة، ومن أعدى الأول |