الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب مواقيت الصلاة
Kitab: Auqat-e-namaz ke bayan mein
باب وقت العصر:
Bab: Namaz-e-asr ke waqt ka bayan.
Hadith Number: 549
حدثنا ابن مقاتل، قال: اخبرنا عبد الله، قال: اخبرنا ابو بكر بن عثمان بن سهل بن حنيف، قال: سمعت ابا امامة بن سهل، يقول:" صلينا مع عمر بن عبد العزيز الظهر، ثم خرجنا حتى دخلنا على انس بن مالك فوجدناه يصلي العصر، فقلت: يا عم، ما هذه الصلاة التي صليت؟ قال: العصر، وهذه صلاة رسول الله صلى الله عليه وسلم التي كنا نصلي معه".
Hum se Muhammad bin Muqatil ne bayan kiya , unhon ne kaha humein Abdullah bin Mubarak ne khabar di , unhon ne kaha humein Abu Bakr bin Usman bin Sahl bin Hunaif ne khabar di , unhon ne kaha mein ne Abu Umama Saad bin Sahl se suna , woh kehte thay ke hum ne Umar bin Abdul Aziz rahimahullah alaihi ke sath zuhr ki namaz parhi . Phir hum nikal kar Anas bin Malik raziyallahu anhu ki khidmat mein hazir hue to dekha aap namaz parh rahe hain . Mein ne arz ki ke aye mukarram chacha! yeh kon si namaz aap ne parhi hai . Farmaya ke asr ki aur isi waqt hum Rasool Allah salla Allahu alaihi wa sallam ke sath bhi yeh namaz parhte thay .
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أنس بن مالك الأنصاري، أبو حمزة، أبو النضر | صحابي | |
| أسعد بن سهل الأنصاري، أبو أمامة | له رؤية | |
| أبو بكر بن عثمان الأنصاري، أبو بكر | ثقة | |
| عبد الله بن المبارك الحنظلي، أبو عبد الرحمن | ثقة ثبت فقيه عالم جواد مجاهد جمعت فيه خصال الخير | |
| محمد بن مقاتل المروزي، أبو الحسن | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
549
| العصر وهذه صلاة رسول الله التي كنا نصلي معه |
صحيح مسلم | 1413 | العصر وهذه صلاة رسول الله التي كنا نصلي معه |
سنن النسائى الصغرى | 510 | العصر وهذه صلاة رسول الله التي كنا نصلي |
سنن النسائى الصغرى | 511 | العصر إنما أصلي كما رأيت أصحابي يصلون |