الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب مواقيت الصلاة
Kitab: Auqat-e-namaz ke bayan mein
باب وقت العصر:
Bab: Namaz-e-asr ke waqt ka bayan.
Hadith Number: 546
حدثنا ابو نعيم، قال: اخبرنا ابن عيينة، عن الزهري، عن عروة، عن عائشة، قالت:" كان النبي صلى الله عليه وسلم يصلي صلاة العصر والشمس طالعة في حجرتي لم يظهر الفيء بعد"، وقال مالك: ويحيى بن سعيد، وشعيب، وابن ابي حفصة، والشمس قبل ان تظهر.
Hum se Abu Naeem Fazl bin Dukain ne bayan kiya , kaha hum se Sufyan bin Uyaynah ne Ibn Shihab Zuhri se bayan kiya , unhon ne Urwah se , unhon ne Aisha Siddiqa raziyallahu anha se , aap ne farmaya ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wa sallam jab asr ki namaz parhte to sooraj abhi mere hijre mein jhankta rehta tha . Abhi saya na phela hota tha . Abu Abdullah Imam Bukhari rahimahullah kehte hain ke Imam Malik aur Yahya bin Saeed , Shoaib rahimahumullah aur Ibn Abi Hafsa ke riwayaton mein Zuhri se wal-shams qabla an tazhar ke alfaz hain , jin ka matlab yeh hai ke dhoop abhi upar na charhi hoti .
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| محمد بن أبي حفصة البصري، أبو سلمة | صدوق يخطئ | |
| شعيب بن أبي حمزة الأموي، أبو بشر | ثقة حافظ متقن | |
| يحيى بن سعيد الأنصاري، أبو سعيد | ثقة ثبت | |
| مالك بن أنس الأصبحي، أبو عبد الله | رأس المتقنين وكبير المتثبتين | |
| عائشة بنت أبي بكر الصديق، أم عبد الله | صحابي | |
| عروة بن الزبير الأسدي، أبو عبد الله | ثقة فقيه مشهور | |
| محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه | |
| سفيان بن عيينة الهلالي، أبو محمد | ثقة حافظ حجة | |
| الفضل بن دكين الملائي، أبو نعيم | ثقة ثبت |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
3103
| يصلي العصر والشمس لم تخرج من حجرتها |
صحيح البخاري |
545
| صلى العصر والشمس في حجرتها لم يظهر الفيء من حجرتها |
صحيح البخاري |
544
| يصلي العصر والشمس لم تخرج من حجرتها |
صحيح البخاري |
546
| يصلي صلاة العصر والشمس طالعة في حجرتي لم يظهر الفيء بعد |
صحيح مسلم | 1381 | يصلي العصر والشمس في حجرتها قبل أن تظهر |
صحيح مسلم | 1382 | يصلي العصر والشمس طالعة في حجرتي لم يفئ الفيء بعد |
صحيح مسلم | 1383 | يصلي العصر والشمس في حجرتها لم يظهر الفيء في حجرتها |
صحيح مسلم | 1384 | يصلي العصر والشمس واقعة في حجرتي |
جامع الترمذي | 159 | صلى العصر والشمس في حجرتها ولم يظهر الفيء من حجرتها |
سنن أبي داود | 407 | يصلي العصر والشمس في حجرتها قبل أن تظهر |
سنن النسائى الصغرى | 506 | صلى صلاة العصر والشمس في حجرتها لم يظهر الفيء من حجرتها |
سنن ابن ماجه | 683 | صلى العصر والشمس في حجرتي لم يظهرها الفيء بعد |
موطأ مالك رواية يحيى الليثي | 1 | يصلي العصر والشمس في حجرتها قبل أن تظهر |