الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الأطعمة
Kitab: Khanon ke bayan mein
باب ما كان السلف يدخرون فى بيوتهم وأسفارهم من الطعام واللحم وغيره:
Salaf saaliheen apne gharon mein aur safaron mein jis tarah ka khana meyasar hota aur gosht waghera mehfooz rakh liya karte the.
Hadith Number: 5424
حدثني عبد الله بن محمد، حدثنا سفيان، عن عمرو، عن عطاء، عن جابر، قال:" كنا نتزود لحوم الهدي على عهد النبي صلى الله عليه وسلم إلى المدينة". تابعه محمد، عن ابن عيينة، وقال ابن جريج: قلت لعطاء: اقال حتى جئنا المدينة؟ قال: لا.
Mujh se Abdullah bin Muhammad ne bayan kiya , kaha hum se Sufyan ne bayan kiya , in se Amr ne , in se Ata ne aur in se Jabir razi Allahu anhu ne bayan kiya ke (Makkah Mukarramah se Hajj ki) qurbani ka gosht hum Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ke zamana mein Madinah Munawwarah laate thay . Is ki mutabia-t Muhammad ne ki Ibn Uyaynah ke wasta se aur Ibn Jurayj ne bayan kiya ke main ne Ata se poochha kiya Jabir razi Allahu anhu ne yeh bhi kaha thu ke yahan tak ke hum Madinah Munawwarah aa gaye ? Unhon ne kaha ke unhon ne yeh nahi kaha thu .
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عطاء بن أبي رباح القرشي، أبو محمد | ثبت رضي حجة إمام كبير الشأن | |
| ابن جريج المكي، أبو خالد، أبو الوليد | ثقة | |
| سفيان بن عيينة الهلالي، أبو محمد | ثقة حافظ حجة | |
| محمد بن سلام البيكندي، أبو عبد الله | ثقة ثبت | |
| جابر بن عبد الله الأنصاري، أبو محمد، أبو عبد الله، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
| عطاء بن أبي رباح القرشي، أبو محمد | ثبت رضي حجة إمام كبير الشأن | |
| عمرو بن دينار الجمحي، أبو محمد | ثقة ثبت | |
| سفيان بن عيينة الهلالي، أبو محمد | ثقة حافظ حجة | |
| عبد الله بن محمد الجعفي، أبو جعفر | ثقة حافظ |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
5424
| نتزود لحوم الهدي على عهد النبي إلى المدينة |
صحيح البخاري |
5567
| نتزود لحوم الأضاحي على عهد النبي إلى المدينة |
صحيح البخاري |
2980
| نتزود لحوم الأضاحي على عهد النبي إلى لمدينة |
صحيح مسلم | 5104 | عن أكل لحوم الضحايا بعد ثلاث ثم قال بعد كلوا وتزودوا وادخروا |
صحيح مسلم | 5105 | لا نأكل من لحوم بدننا فوق ثلاث منى أرخص لنا رسول الله فقال كلوا وتزودوا |
صحيح مسلم | 5106 | نتزود منها ونأكل منها يعني فوق ثلاث |
سنن النسائى الصغرى | 4431 | كلوا وتزودوا وادخروا |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم | 348 | نهى عن اكل لحوم الضحايا بعد ثلاث، ثم قال بعد: كلوا وتصدقوا وتزودوا وادخروا |
مسندالحميدي | 1297 | كنا نتزود لحوم الهدي على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى المدينة |