الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب النفقات
Kitab: Kharcha dene ke bayan mein
باب إذا لم ينفق الرجل فللمرأة أن تأخذ بغير علمه ما يكفيها وولدها بالمعروف:
Agar mard kharch na kare to aurat us ki ijazat ke baghair us ke maal mein se itne le sakti hai jo dastur ke mutabiq us ke liye aur us ke bachon ke liye kaafi ho.
Hadith Number: 5364
حدثنا محمد بن المثنى، حدثنا يحيى، عن هشام، قال: اخبرني ابي، عن عائشة، ان هند بنت عتبة، قالت:" يا رسول الله، إن ابا سفيان رجل شحيح وليس يعطيني ما يكفيني وولدي إلا ما اخذت منه وهو لا يعلم، فقال: خذي ما يكفيك وولدك بالمعروف".
Hum se Muhammad bin Musanna ne byaan kiya , kaha hum se Yahya ne byaan kiya , in se Hisham ne , kaha ke mujhe mere walid (Urwah ne) khabar di aur unhein Aisha razi Allahu anha ne ke Hind bint Utbah ne arz kiya: ya Rasool Allah! Abu Sufyan (in ke shohar) bakheel hain aur mujhe itna nahi dete jo mere aur mere bachon ke liye kafi ho sake . Haan agar main in ki la-ilmi mein in ke maal mein se le loon (to kaam chalta hai) . Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke tum dastoor ke muwafiq itna le sakti ho jo tumhare aur tumhare bachon ke liye kafi ho sake .
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عائشة بنت أبي بكر الصديق، أم عبد الله | صحابي |  |
| عروة بن الزبير الأسدي، أبو عبد الله | ثقة فقيه مشهور | |
| هشام بن عروة الأسدي، أبو المنذر، أبو عبد الله، أبو بكر | ثقة إمام في الحديث | |
| يحيى بن سعيد القطان، أبو سعيد | ثقة متقن حافظ إمام قدوة | |
| محمد بن المثنى العنزي، أبو موسى | ثقة ثبت | |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
5370
| خذي بالمعروف |
صحيح البخاري |
7180
| خذي ما يكفيك وولدك بالمعروف |
صحيح البخاري |
2460
| لا حرج عليك أن تطعميهم بالمعروف |
صحيح البخاري |
7161
| لا حرج عليك أن تطعميهم من معروف |
صحيح البخاري |
5364
| خذي ما يكفيك وولدك بالمعروف |
صحيح البخاري |
5359
| لا إلا بالمعروف |
صحيح البخاري |
2211
| خذي أنت وبنوك ما يكفيك بالمعروف |
سنن أبي داود | 3532 | خذي ما يكفيك وبنيك بالمعروف |
سنن أبي داود | 3533 | لا حرج عليك أن تنفقي بالمعروف |
سنن النسائى الصغرى | 5422 | خذي ما يكفيك وولدك بالمعروف |
سنن ابن ماجه | 2293 | خذي ما يكفيك وولدك بالمعروف |
بلوغ المرام | 975 | خذي من ماله بالمعروف ما يكفيك ويكفي بنيك |
مسندالحميدي | 244 | خذي ما يكفيك وولدك بالمعروف |