الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب مواقيت الصلاة
Kitab: Auqat-e-namaz ke bayan mein
باب الإبراد بالظهر فى شدة الحر:
Bab: Is bare mein ke sakht garmi mein zuhr ko zara thande waqt parhna.
Hadith Number: 534
حدثنا ايوب بن سليمان، قال: حدثنا ابو بكر، عن سليمان، قال صالح بن كيسان: حدثنا الاعرج عبد الرحمن وغيره، عن ابي هريرة، ونافع مولى عبد الله بن عمر، عن عبد الله بن عمر، انهما حدثاه عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، انه قال:" إذا اشتد الحر فابردوا عن الصلاة، فإن شدة الحر من فيح جهنم".
Hum se Ayyub bin Sulaiman Madani ne bayan kiya , kaha hum se Abu Bakr Abdul Hameed bin Abi Uwais ne Sulaiman bin Bilal ke wastay se ke Saleh bin Kaisan ne kaha ke hum se Araj Abdur Rahman waghera ne hadees bayan ki . Woh Abu Hurairah raziyallahu anhu se riwayat karte thay aur Abdullah bin Umar raziyallahu anhuma ke maula Nafi Abdullah bin Umar raziyallahu anhuma se is hadees ki riwayat karte thay ke un dono sahaba raziyallahu anhuma ne Rasool Allah salla Allahu alaihi wa sallam se riwayat ki ke aap salla Allahu alaihi wa sallam ne farmaya jab garmi taiz ho jaye to namaz ko thande waqt mein parho , kyunke garmi ki taizi jahannam ki aag ki bhaap se hoti hai .
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عبد الله بن عمر العدوي، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
| نافع مولى ابن عمر، أبو عبد الله | ثقة ثبت مشهور | |
| أبو هريرة الدوسي | صحابي | |
| عبد الرحمن بن هرمز الأعرج، أبو داود | ثقة ثبت عالم | |
| صالح بن كيسان الدوسي، أبو محمد، أبو الحارث | ثقة ثبت | |
| سليمان بن بلال القرشي، أبو محمد، أبو أيوب | ثقة | |
| عبد الحميد بن أبي أويس الأصبحي، أبو بكر | ثقة | |
| أيوب بن سليمان التيمي، أبو يحيى | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
534
| أبردوا عن الصلاة فإن شدة الحر من فيح جهنم |
صحيح البخاري |
533
| إذا اشتد الحر فابردوا عن الصلاة، فإن شدة الحر من فيح جهنم |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم | 84 | إذا اشتد الحر فابردوا عن الصلاة، فإن شدة الحر من فيح جهنم |