صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب النكاح
Kitab: Nikah ke masail ka bayan
باب قيام المرأة على الرجال فى العرس وخدمتهم بالنفس:
Bab: Shadi mein aurat mardon ka kaam kaaj khud apni zaat se kare to kaisa hai?
Hadith Number: 5182
حدثنا سعيد بن ابي مريم، حدثنا ابو غسان، قال: حدثني ابو حازم، عن سهل، قال:" لما عرس ابو اسيد الساعدي دعا النبي صلى الله عليه وسلم واصحابه، فما صنع لهم طعاما ولا قربه إليهم إلا امراته ام اسيد بلت تمرات في تور من حجارة من الليل، فلما فرغ النبي صلى الله عليه وسلم من الطعام اماثته له، فسقته تتحفه بذلك".
Hum se Saeed bin Abi Maryam ne byaan kiya, kaha hum se Abu Ghassan Muhammad bin Mutarrif ne byaan kiya, kaha ke mujh se Abu Hazim (Salamah bin Dinar) ne byaan kiya, un se Sahl bin Saad Saadi razi Allahu anhu ne byaan kiya ke jab Abu Usayd Saadi razi Allahu anhu ne shadi ki to unhon ne Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam aur Aap ke sahabah ko dawat di, is mauqa par khana in ki dulhan Umm Usayd hi ne tayyar kiya tha aur unhon ne hi mardon ke samne khana rakkha. Unhon ne patthar ke ek bare piyale mein raat ke waqt khajoorein bhigo di ku aur jab Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam khane se farigh huay to unhon ne hi is ka sharbat banaya aur Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ke samne (tuhfa ke taur par) peene ke liye pesh kiya.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| سهل بن سعد الساعدي، أبو العباس، أبو يحيى | صحابي |  |
| سلمة بن دينار الأعرج، أبو حازم | ثقة | |
| محمد بن مطرف الليثي، أبو غسان | ثقة | |
| سعيد بن أبي مريم الجمحي، أبو محمد | ثقة ثبت | |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
6685
| أنقعت له تمرا في تور من الليل حتى أصبح عليه فسقته إياه |
صحيح البخاري |
5597
| أنقعت له تمرات من الليل في تور |
صحيح البخاري |
5176
| أنقعت له تمرات من الليل فلما أكل سقته إياه |
صحيح البخاري |
5183
| أنقعت له تمرات من الليل في تور |
صحيح البخاري |
5182
| بلت تمرات في تور من حجارة من الليل فلما فرغ النبي من الطعام أماثته له فسقته تتحفه بذلك |
صحيح البخاري |
5591
| أنقعت له تمرات من الليل في تور |
صحيح مسلم | 5233 | أنقعت له تمرات من الليل في تور فلما أكل سقته إياه |
سنن ابن ماجه | 1912 | أنقعت تمرات من الليل فلما أصبحت صفيتهن فأسقيتهن إياه |