صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب النكاح
Kitab: Nikah ke masail ka bayan
باب لا يخطب على خطبة أخيه، حتى ينكح أو يدع:
Bab: Kisi musalman bhai ne ek aurat ko paigham bheja ho to doosra shakhs us ko paigham na bheje jab tak woh us se nikah na kare ya paigham na chhor de yani mangni tor de.
Hadith Number: 5143
حدثنا يحيى بن بكير، حدثنا الليث، عن جعفر بن ربيعة، عن الاعرج، قال: قال ابو هريرة ياثر: عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" إياكم والظن، فإن الظن اكذب الحديث، ولا تجسسوا، ولا تحسسوا، ولا تباغضوا، وكونوا إخوانا.
Hum se Yahya bin Bukayr ne byaan kiya , kaha hum se Layth bin Saad ne byaan kiya , un se Jafar bin Rabee , un se Aaraj ne byaan kiya aur un se Abu Hurairah razi Allahu anhu ne byaan kiya woh Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam se riwayat karte hain ke Aap salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke bad-gumani se bachte raho kyunke bad-gumani sab se jhooti baat hai (aur logon ke raazon ki) khod kureed na kiya karo aur na (logon ki niji guftaguon ko) kaan laga kar suno , aapas mein dushmani na paida karo balkay bhai bhai ban kar raho .
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أبو هريرة الدوسي | صحابي |  |
| عبد الرحمن بن هرمز الأعرج، أبو داود | ثقة ثبت عالم | |
| جعفر بن ربيعة القرشي، أبو شرحبيل | ثقة | |
| الليث بن سعد الفهمي، أبو الحارث | ثقة ثبت فقيه إمام مشهور | |
| يحيى بن بكير القرشي، أبو زكريا | ثقة | |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
6724
| إياكم والظن فإن الظن أكذب الحديث ولا تحسسوا ولا تجسسوا |
صحيح البخاري |
6066
| إياكم والظن فإن الظن أكذب الحديث ولا تحسسوا ولا تجسسوا ولا تناجشوا |
صحيح البخاري |
5143
| إياكم والظن فإن الظن أكذب الحديث لا تجسسوا لا تحسسوا لا تباغضوا |
صحيح البخاري |
6064
| إياكم والظن فإن الظن أكذب الحديث ولا تحسسوا ولا تجسسوا ولا تحاسدوا |
صحيح مسلم | 6536 | إياكم والظن فإن الظن أكذب الحديث ولا تحسسوا ولا تجسسوا ولا تنافسوا |
جامع الترمذي | 1988 | إياكم والظن فإن الظن أكذب الحديث |
سنن أبي داود | 4917 | إياكم والظن فإن الظن أكذب الحديث ولا تحسسوا ولا تجسسوا |
صحيفة همام بن منبه | 6 | إياكم والظن إياكم والظن إياكم والظن فإن الظن أكذب الحديث ولا تناجشوا |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم | 291 | إياكم والظن، فإن الظن اكذب الحديث، ولا تحسسوا، ولا تجسسوا، ولا تنافسوا، ولا تحاسدوا، ولا تباغضوا، ولا تدابروا، وكونوا عباد الله إخوانا |
بلوغ المرام | 1284 | إياكم والظن فإن الظن اكذب الحديث |
مسندالحميدي | 1117 | إياكم والظن، فإن الظن أكذب الحديث |