الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب النكاح
Kitab: Nikah ke masail ka bayan
باب إذا زوج ابنته وهى كارهة فنكاحه مردود:
Bab: Agar kisi ne apni beti ka nikah (woh kunwari ho ya bewah) jabran kar diya to ye nikah baatil ho ga.
Hadith Number: 5138
حدثنا إسماعيل، قال: حدثني مالك، عن عبد الرحمن بن القاسم، عن ابيه، عن عبد الرحمن ومجمع ابني يزيد بن جارية، عن خنساء بنت خذام الانصارية،" ان اباها زوجها وهي ثيب، فكرهت ذلك، فاتت رسول الله صلى الله عليه وسلم، فرد نكاحه".
Hum se Ismail bin Abi Oways ne byaan kiya , kaha ke mujh se Imam Malik ne byaan kiya , un se Abdur Rahman bin Qasim ne , un se un ke walid ne , un se Abdur Rahman aur Mujamma ne jo donon Yazid bin Haritha ke بیٹے hain , in se Khansa bint Khuzham Ansariya razi Allahu anha ne ke in ke walid ne in ka nikah kar diya tha , woh sayyiba thien , unhein yeh nikah manzoor nahi thu , is liye Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ki khidmat mein hazir huien , Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne is nikah ko faskh kar diya .
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| خنساء بنت خذام الأنصارية | صحابي | |
| مجمع بن يزيد الأنصاري | صحابي | |
| عبد الرحمن بن جارية الأنصاري، أبو محمد | صحابي صغير | |
| القاسم بن محمد التيمي، أبو محمد، أبو عبد الرحمن | ثقة أفضل أهل زمانه | |
| عبد الرحمن بن القاسم التيمي، أبو محمد | ثقة ثقة | |
| مالك بن أنس الأصبحي، أبو عبد الله | رأس المتقنين وكبير المتثبتين | |
| إسماعيل بن أبي أويس الأصبحي، أبو عبد الله | صدوق يخطئ |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
5138
| رد نكاحه |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم | 352 | رد نكاحه |