الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب فضائل القرآن
Kitab: Quran ke fazail ka bayan
باب استذكار القرآن وتعاهده:
Bab: Quran Majeed ko hamesha parhte aur yaad karte rehna.
Hadith Number: 5032
حدثنا محمد بن عرعرة، حدثنا شعبة، عن منصور، عن ابي وائل، عن عبد الله، قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم:" بئس ما لاحدهم ان يقول: نسيت آية كيت وكيت، بل نسي واستذكروا القرآن فإنه اشد تفصيا من صدور الرجال من النعم". حدثنا عثمان، حدثنا جرير، عن منصور، مثله. تابعه بشر، عن ابن المبارك، عن شعبة، وتابعه ابن جريج، عن عبدة، عن شقيق، سمعت عبد الله، سمعت النبي صلى الله عليه وسلم.
Hum se Muhammad bin Ar'arah ne byaan kiya , unhon ne kaha hum se Shubah ne byaan kiya , un se Mansoor ne , un se Abu Wail ne aur un se Abdullah bin Masood razi Allahu anhu ne byaan kiya ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke bahut bura hai kisi shakhs ka yeh kehna ke main falan falan aayat bhool gaya balkay yun (kehna chahiye) ke mujhe bhula diya gaya aur Quran Majeed ka parhna jaari rakho kyunke insanon ke dilon se door ho jaane mein woh oont ke bhaagne se bhi barh kar hai . Hum se Usman bin Abi Shaybah ne byaan kiya , kaha hum se Jareer bin Abdul Hameed ne , aur in se Mansoor bin Mutamir ne pichhli hadees ki tarah . Muhammad bin Ar'arah ke saath is ko بشر bin Abdullah ne bhi Abdullah bin Mubarak se , unhon ne Shubah se riwayat kiya hai aur Muhammad bin Ar'arah ke saath is ko Ibn Jurayj ne bhi Abdah se , unhon ne Shaqeeq se , unhon ne Abdullah bin Masood se aisa hi riwayat kiya hai .
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عبد الله بن مسعود، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
| شقيق بن سلمة الأسدي، أبو وائل | مخضرم | |
| عبدة بن أبي لبابة الأسدي، أبو القاسم | ثقة | |
| ابن جريج المكي، أبو خالد، أبو الوليد | ثقة | |
| شعبة بن الحجاج العتكي، أبو بسطام | ثقة حافظ متقن عابد | |
| عبد الله بن المبارك الحنظلي، أبو عبد الرحمن | ثقة ثبت فقيه عالم جواد مجاهد جمعت فيه خصال الخير | |
| بشر بن محمد السختياني، أبو محمد | صدوق رمي بالإرجاء | |
| منصور بن المعتمر السلمي، أبو عتاب | ثقة ثبت | |
| جرير بن عبد الحميد الضبي، أبو عبد الله | ثقة | |
| عثمان بن أبي شيبة العبسي، أبو الحسن | وله أوهام، ثقة حافظ شهير | |
| عبد الله بن مسعود، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
| شقيق بن سلمة الأسدي، أبو وائل | مخضرم | |
| منصور بن المعتمر السلمي، أبو عتاب | ثقة ثبت | |
| شعبة بن الحجاج العتكي، أبو بسطام | ثقة حافظ متقن عابد | |
| محمد بن عرعرة القرشي، أبو إبراهيم، أبو عبد الله، أبو عمرو | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
5039
| نسيت آية كيت وكيت بل هو نسي |
صحيح البخاري |
5032
| نسيت آية كيت وكيت بل نسي واستذكروا القرآن فإنه أشد تفصيا من صدور الرجال من النعم |
صحيح مسلم | 1842 | لا يقل أحدكم نسيت آية كيت وكيت بل هو نسي |
صحيح مسلم | 1841 | بئسما لأحدهم يقول نسيت آية كيت وكيت بل هو نسي استذكروا القرآن أشد تفصيا من صدور الرجال من النعم بعقلها |
صحيح مسلم | 1843 | بئسما للرجل أن يقول نسيت |
جامع الترمذي | 2942 | بئسما لأحدهم أو لأحدكم أن يقول نسيت آية كيت وكيت بل هو نسي استذكروا القرآن أشد تفصيا من صدور الرجال من النعم من عقله |
سنن النسائى الصغرى | 944 | بئسما لأحدهم أن يقول نسيت آية كيت وكيت بل هو نسي استذكروا القرآن أسرع تفصيا من صدور الرجال من النعم من عقله |
المعجم الصغير للطبراني | 1102 | تعاهدوا القرآن أشد تفصيا من نوازع الطير إلى أوطانها |
مسندالحميدي | 91 | بئس ما لأحدهم أن يقول نسيت آية كيت وكيت بل هو نسي |