صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب تفسير القرآن
Kitab: Quran Paak ki tafseer ke bayan mein
باب:
Bab: …
Hadith Number: Q4952-2
وقال مجاهد: وزرك: في الجاهلية، انقض: اثقل مع، العسر يسرا، قال ابن عيينة: اي مع ذلك العسر يسرا آخر كقوله: هل تربصون بنا إلا إحدى الحسنيين: ولن يغلب عسر يسرين، وقال مجاهد: فانصب: في حاجتك إلى ربك ويذكر، عن ابن عباس، الم نشرح لك صدرك سورة الشرح آية 1شرح الله صدره للإسلام.
Mujahid ne kaha «wizraka» se woh baatein murad hain jo Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam se jahiliyat ke zamana mein saadir huien (tark e ula waghaira) . «anqada» ke maani bhaari kiya . «ma-al usri yusran» Sufyan bin Uyaynah ne kaha is ka matlab yeh hai ke ek museebat ke saath do niamatein milti hain jaise aayat «hal tarabbasoona bina illa ihdal husnayayni» mein Musalmanon ke liye do naikiyaan murad hain aur hadees mein hai ek museebat do naikiyon par ghalib nahi aa sakti aur Mujahid ne kaha «fansab» yani apne Parvardigar se dua maangne mein mehnat utha . Aur Ibn Abbas razi Allahu anhuma se manqool hai unhon ne kaha «alam nashrah laka sadraka» se murad hai ke hum ne tera seena Islam ke liye khol diya .
تخریج الحدیث:
Hadith Number: Q4952
وقال مجاهد: هو التين والزيتون: الذي ياكل الناس، يقال: فما يكذبك: فما الذي يكذبك بان الناس يدانون باعمالهم كانه، قال: ومن يقدر على تكذيبك بالثواب والعقاب.
Mujahid ne kaha ke aayat mein wahi teen (anjeer) aur zaitoon mashhoor meway zikr huay hain jinhein log khate hain . «fa-ma yukazzhibuka» yani kya wajah hai jo tu is baat ko jhutlaye ke Qayamat ke din logon ko un ke aamal ka badla mile ga . Goya yun kaha kaun keh sakta hai ke tu azab aur sawab ko jhutlane lage .
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 4952
حدثنا حجاج بن منهال، حدثنا شعبة، قال: اخبرني عدي، قال: سمعت البراء رضي الله عنه، ان النبي صلى الله عليه وسلم كان في سفر، فقرا في العشاء في إحدى الركعتين ب والتين والزيتون سورة التين آية 1 تقويم سورة التين آية 4: الخلق".
Hum se Hajjaj bin Minhal ne byaan kiya , unhon ne kaha hum se Shubah ne byaan kiya , unhon ne kaha mujhe Adi bin Sabit ne khabar di , unhon ne kaha ke main ne Bara bin Azib razi Allahu anhu se suna ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ek safar mein thay aur Isha ki ek rakat mein Aap ne Surah wat-Teen ki tilawat farmayi thi . «taqweemin» ke maani paidaish , banawat ke hain .
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| البراء بن عازب الأنصاري، أبو عمارة، أبو الطفيل، أبو عمرو | صحابي | |
| عدي بن ثابت الأنصاري | ثقة رمي بالتشيع | |
| شعبة بن الحجاج العتكي، أبو بسطام | ثقة حافظ متقن عابد | |
| الحجاج بن المنهال الأنماطي، أبو محمد | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
7546
| يقرأ في العشاء والتين والزيتون فما سمعت أحدا أحسن صوتا منه أو قراءة منه |
صحيح البخاري |
769
| يقرأ والتين والزيتون في العشاء وما سمعت أحدا أحسن صوتا منه أو قراءة |
صحيح البخاري |
767
| قرأ في العشاء في إحدى الركعتين بالتين والزيتون |
صحيح البخاري |
4952
| قرأ في العشاء في إحدى الركعتين ب التين والزيتون |
صحيح مسلم | 1038 | صليت مع رسول الله العشاء فقرأ ب التين والزيتون |
صحيح مسلم | 1039 | قرأ في العشاء ب التين والزيتون فما سمعت أحدا أحسن صوتا منه |
صحيح مسلم | 1037 | صلى العشاء الآخرة فقرأ في إحدى الركعتين والتين والزيتون |
جامع الترمذي | 310 | قرأ في العشاء الآخرة ب التين والزيتون |
سنن أبي داود | 1221 | صلى بنا العشاء الآخرة فقرأ في إحدى الركعتين بالتين والزيتون |
سنن النسائى الصغرى | 1002 | قرأ في العشاء في الركعة الأولى ب التين والزيتون |
سنن النسائى الصغرى | 1001 | صليت مع رسول الله العتمة فقرأ فيها ب التين والزيتون |
سنن ابن ماجه | 834 | صلى مع النبي العشاء الآخرة قال فسمعته يقرأ بالتين والزيتون |
مسندالحميدي | 743 |