صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب تفسير القرآن
Kitab: Quran Paak ki tafseer ke bayan mein
باب قوله: {هذان خصمان اختصموا فى ربهم} :
Bab: Ayat ki tafseer“Ye do fareeq hain, jinhon ne apne Parwardigar ke bare mein jhagra kiya”.
Hadith Number: 4744
حدثنا حجاج بن منهال، حدثنا معتمر بن سليمان، قال: سمعت ابي، قال: حدثنا ابو مجلز، عن قيس بن عباد، عن علي بن ابي طالب رضي الله عنه، قال:" انا اول من يجثو بين يدي الرحمن للخصومة يوم القيامة، قال قيس: وفيهم نزلت: هذان خصمان اختصموا في ربهم سورة الحج آية 19، قال: هم الذين بارزوا يوم بدر علي، وحمزة، وعبيدة، وشيبة بن ربيعة، وعتبة بن ربيعة، والوليد بن عتبة".
Hum se Hajjaj bin Minhal ne byaan kiya , kaha hum se Hushaym ne byaan kiya , kaha hum ko Abu Hashim ne khabar di , unhein Abu Mijlaz ne , unhein Qays bin Abbad ne aur unhein Abu Zharr razi Allahu anhu ne woh qasam kha kar byaan karte thay ke yeh aayat «hazhaani khasmaani-khtasamoo fee rabbihim» ”yeh do fareeq hain , jinon ne apne Parvardigar ke baare mein jhagra kiya .“ Hamzah aur Aap ke donon sathiyon (Ali bin Abi Talib razi Allahu anhu aur Ubaydah bin al-Harith razi Allahu anhu Musalmanon ki taraf se) aur (mushrikeen ki taraf se) Utbah aur is ke donon sathiyon (Shaybah aur Waleed bin Utbah) ke baare mein nazil hui thi , jab unhon ne Badr ki larai mein maidan mein aa kar muqabla ki dawat di thi . Is riwayat ko Sufyan ne Abu Hashim se aur Usman ne Jareer se , unhon ne Mansoor se , unhon ne Abu Hashim se aur unhon ne Abu Mijlaz se isi tarah naqal kiya hai .
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
