الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب المغازي
Kitab: Ghazwat ke bayan mein
باب أين ركز النبى صلى الله عليه وسلم الراية يوم الفتح:
Bab: Fath-e-Makkah ke din Nabi Karim ﷺ ne jhanda kahan gaara tha?
Hadith Number: 4286
حدثنا يحيى بن قزعة، حدثنا مالك، عن ابن شهاب، عن انس بن مالك رضي الله عنه:" ان النبي صلى الله عليه وسلم دخل مكة يوم الفتح وعلى راسه المغفر، فلما نزعه جاء رجل، فقال ابن خطل: متعلق باستار الكعبة، فقال: اقتله، قال مالك: ولم يكن النبي صلى الله عليه وسلم فيما نرى، والله اعلم يومئذ محرما".
Hum se Yahya bin Qazah ne byaan kiya ‘ kaha hum se Malik ne byaan kiya ‘ un se Ibn Shihab ne aur un se Anas bin Malik razi Allahu anhu ne byaan kiya ke Fatah Makkah ke mauqa par jab Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam Makkah mein dakhil huay to sar mubarak par khud thi . Aap salla Allahu alaihi wasallam ne usay utara hi tha ke ek sahabi ne aa kar arz kiya ke Ibn Khatal Kaaba ke parda se chimta hua hai . Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke usay (wahin) qatl kar do . Imam Malik rahmahullah ne kaha jaisa ke hum samajhte hain aage Allah jaane ‘ Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam is din ihram bandhe huay nahi thay .
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أنس بن مالك الأنصاري، أبو حمزة، أبو النضر | صحابي | |
| محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه | |
| مالك بن أنس الأصبحي، أبو عبد الله | رأس المتقنين وكبير المتثبتين | |
| يحيى بن قزعة القرشي | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
4286
| دخل مكة يوم الفتح وعلى رأسه المغفر ابن خطل متعلق بأستار الكعبة فقال اقتله لم يكن يومئذ محرما |
صحيح البخاري |
3044
| ابن خطل متعلق بأستار الكعبة فقال اقتلوه |
صحيح البخاري |
1846
| ابن خطل متعلق بأستار الكعبة فقال اقتلوه |
صحيح مسلم | 3308 | ابن خطل متعلق بأستار الكعبة فقال اقتلوه |
جامع الترمذي | 1693 | ابن خطل متعلق بأستار الكعبة فقال اقتلوه |
سنن أبي داود | 2685 | ابن خطل متعلق بأستار الكعبة فقال اقتلوه |
سنن النسائى الصغرى | 2870 | ابن خطل متعلق بأستار الكعبة فقال اقتلوه |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم | 564 | ابن خطل متعلق باستار الكعبة |
بلوغ المرام | 1103 | ابن خطل متعلق باستار الكعبة فقال: اقتلوه |
مسندالحميدي | 1246 | أن رسول الله صلى الله عليه وسلم دخل مكة عام الفتح، وعلى رأسه المغفر |