صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب المغازي
Kitab: Ghazwat ke bayan mein
باب غزوة الفتح فى رمضان:
Bab: Fath-e-Makkah ka bayan jo Ramzan sanah 8 Hijri mein hua tha.
Hadith Number: 4277
حدثني عياش بن الوليد، حدثنا عبد الاعلى، حدثنا خالد، عن عكرمة، عن ابن عباس، قال:" خرج النبي صلى الله عليه وسلم في رمضان إلى حنين والناس مختلفون فصائم ومفطر، فلما استوى على راحلته دعا بإناء من لبن او ماء، فوضعه على راحته او على راحلته، ثم نظر إلى الناس، فقال:" المفطرون للصوام، افطروا".
Mujh se Ayash bin Waleed ne byaan kiya ‘ kaha hum se Abdul Aala ne byaan kiya ‘ un se Khalid ne byaan kiya ‘ un se Ikrimah ne aur un se Ibn Abbas razi Allahu anhuma ne ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam Ramzan mein Hunayn ki taraf tashreef le gaye . Musalmanon mein baaz hazrat to rozay se thay aur baaz ne roza nahi rakha tha lekin jab Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam apni sawari par poori tarah baith gaye to Aap ne bartan mein doodh ya pani talab farmaya aur usay apni oontni par ya apni hatheli par rakha (aur phir pee liya) phir Aap ne logon ko dekha to jin logon ne pehle se roza nahi rakha tha ‘ unhon ne roza daron se kaha ke ab roza tor lo .
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
4277
| المفطرون للصوام أفطروا |
صحيح البخاري |
4279
| صام حتى بلغ عسفان ثم دعا بإناء من ماء فشرب نهارا ليريه الناس فأفطر حتى قدم مكة قال صام رسول الله في السفر وأفطر فمن شاء صام ومن شاء أفطر |
صحيح البخاري |
2953
| صام حتى بلغ الكديد أفطر |
صحيح البخاري |
4276
| خرج في رمضان من المدينة ومعه عشرة آلاف وذلك على رأس ثمان سنين ونصف من مقدمه المدينة فسار هو ومن معه من المسلمين إلى مكة يصوم ويصومون حتى بلغ الكديد وهو ماء بين عسفان وقديد أفطر وأفطروا |
صحيح البخاري |
1944
| خرج إلى مكة في رمضان فصام حتى بلغ الكديد أفطر فأفطر الناس |
صحيح البخاري |
1948
| خرج رسول الله من المدينة إلى مكة فصام حتى بلغ عسفان ثم دعا بماء فرفعه إلى يديه ليريه الناس فأفطر حتى قدم مكة وذلك في رمضان |
صحيح مسلم | 2608 | سافر رسول الله في رمضان فصام حتى بلغ عسفان ثم دعا بإناء فيه شراب فشربه نهارا ليراه الناس ثم أفطر حتى دخل مكة |
صحيح مسلم | 2609 | صام رسول الله في السفر وأفطر |
صحيح مسلم | 2604 | خرج عام الفتح في رمضان فصام حتى بلغ الكديد ثم أفطر |
سنن أبي داود | 2404 | من شاء صام ومن شاء أفطر |
سنن النسائى الصغرى | 2291 | صام في السفر حتى أتى قديدا ثم دعا بقدح من لبن فشرب فأفطر هو وأصحابه |
سنن النسائى الصغرى | 2316 | سافر رسول الله فصام حتى بلغ عسفان ثم دعا بإناء فشرب نهارا ليراه الناس ثم أفطر حتى دخل مكة فافتتح مكة في رمضان |
سنن النسائى الصغرى | 2315 | خرج رسول الله عام الفتح صائما في رمضان حتى إذا كان بالكديد أفطر |
سنن النسائى الصغرى | 2293 | صام حتى بلغ عسفان ثم دعا بإناء فشرب نهارا يراه الناس ثم أفطر |
سنن النسائى الصغرى | 2292 | صام حتى أتى عسفان فدعا بقدح فشرب في رمضان |
سنن النسائى الصغرى | 2290 | صام رسول الله من المدينة حتى أتى قديدا ثم أفطر حتى أتى مكة |
سنن النسائى الصغرى | 2289 | خرج في رمضان فصام حتى أتى قديدا ثم أتي بقدح من لبن فشرب وأفطر هو وأصحابه |
سنن ابن ماجه | 1661 | صام رسول الله في السفر وأفطر |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم | 248 | خرج إلى مكة عام الفتح فى رمضان فصام حتى بلغ الكديد ثم افطر فافطر الناس معه |
مسندالحميدي | 524 | أن النبي صلى الله عليه وسلم خرج من المدينة عام الفتح في شهر رمضان فصام حتى إذا بلغ الكديد أفطر |