الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الصلاة
Kitab: Namaz ke ahkam o masail
باب التوجه نحو القبلة حيث كان:
Bab: Har maqam aur har mulk mein musalman jahan bhi rahe namaz mein qiblah ki taraf munh kare.
Hadith Number: 400
حدثنا مسلم بن إبراهيم، قال: حدثنا هشام، قال: حدثنا يحيى بن ابي كثير، عن محمد بن عبد الرحمن، عن جابر، قال:" كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي على راحلته حيث توجهت، فإذا اراد الفريضة نزل فاستقبل القبلة".
Hum se Muslim bin Ibrahim ne bayan kiya, kaha hum se Hisham bin Abdullah Dastawai ne, kaha hum se Yahya bin Abi Kaseer ne Muhammad bin Abdur Rahman ke wasita se, unhon ne Jabir bin Abdullah se, unhon ne farmaya ke Nabi Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam apni sawari par khwah is ka rukh kisi taraf ho (nafil) namaz padhte thay lekin jab farz namaz padhna chahte to sawari se utar jate aur qibla ki taraf munh kar ke namaz padhte.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| جابر بن عبد الله الأنصاري، أبو محمد، أبو عبد الله، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
| محمد بن عبد الرحمن القرشي، أبو عبد الله | ثقة | |
| يحيى بن أبي كثير الطائي، أبو نصر | ثقة ثبت لكنه يدلس ويرسل | |
| هشام بن أبي عبد الله الدستوائي، أبو بكر | ثقة ثبت وقد رمي بالقدر | |
| مسلم بن إبراهيم الفراهيدي، أبو عمرو | ثقة مأمون |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
400
| يصلي على راحلته حيث توجهت إذا أراد الفريضة نزل فاستقبل القبلة |
صحيح البخاري |
4140
| يصلي على راحلته متوجها قبل المشرق متطوعا |
صحيح البخاري |
1099
| يصلي على راحلته نحو المشرق إذا أراد أن يصلي المكتوبة نزل فاستقبل القبلة |
صحيح البخاري |
1094
| يصلي التطوع وهو راكب في غير القبلة |
جامع الترمذي | 351 | يصلي على راحلته نحو المشرق السجود أخفض من الركوع |
سنن أبي داود | 1227 | يصلي على راحلته نحو المشرق السجود أخفض من الركوع |